14. |قل GL de ki 
| أغير ÊĞYR başkasını mı? | الله ELLH Allah'tan | أتخذ ÊTḢZ̃ edineyim | وليا WLYE dost | فاطر FEŦR yoktan var eden | السماوات ELSMEWET gökleri | والأرض WELÊRŽ ve yeri | وهو WHW ve kendisi | يطعم YŦAM besleyen | ولا WLE | يطعم YŦAM fakat beslenmeyen | قل GL de ki | إني ÎNY bana | أمرت ÊMRT emrerdildi | أن ÊN | أكون ÊKWN olmam | أول ÊWL ilki | من MN olanların | أسلم ÊSLM İslam | ولا WLE ve sakın | تكونن TKWNN olma | من MN | المشركين ELMŞRKYN ortak koşanlardan |
| أغير ÊĞYR başkasını mı? | الله ELLH Allah'tan | أتخذ ÊTḢZ̃ edineyim | وليا WLYE dost | فاطر FEŦR yoktan var eden | السماوات ELSMEWET gökleri | والأرض WELÊRŽ ve yeri | وهو WHW ve kendisi | يطعم YŦAM besleyen | ولا WLE | يطعم YŦAM fakat beslenmeyen | قل GL de ki | إني ÎNY bana | أمرت ÊMRT emrerdildi | أن ÊN | أكون ÊKWN olmam | أول ÊWL ilki | من MN olanların | أسلم ÊSLM İslam | ولا WLE ve sakın | تكونن TKWNN olma | من MN | المشركين ELMŞRKYN ortak koşanlardan | 15. |قل GL de ki | إني ÎNY şüphesiz ben | أخاف ÊḢEF korkarım | إن ÎN eğer | عصيت AṦYT isyan edersem | ربي RBY Rabbime | عذاب AZ̃EB azabından | يوم YWM bir günün | عظيم AƵYM büyük |
| إني ÎNY şüphesiz ben | أخاف ÊḢEF korkarım | إن ÎN eğer | عصيت AṦYT isyan edersem | ربي RBY Rabbime | عذاب AZ̃EB azabından | يوم YWM bir günün | عظيم AƵYM büyük | 16. |من MN kim | يصرف YṦRF çevrilip savılırsa | عنه ANH ondan (azabdan) | يومئذ YWMÙZ̃ o gün | فقد FGD̃ gerçekten | رحمه RḪMH (Allah) ona acımıştır | وذلك WZ̃LK işte budur | الفوز ELFWZ başarı | المبين ELMBYN apaçık |
| يصرف YṦRF çevrilip savılırsa | عنه ANH ondan (azabdan) | يومئذ YWMÙZ̃ o gün | فقد FGD̃ gerçekten | رحمه RḪMH (Allah) ona acımıştır | وذلك WZ̃LK işte budur | الفوز ELFWZ başarı | المبين ELMBYN apaçık | 17. |وإن WÎN ve eğer | يمسسك YMSSK sana dokundursa | الله ELLH Allah | بضر BŽR bir zarar | فلا FLE yoktur | كاشف KEŞF açacak | له LH onu | إلا ÎLE başka | هو HW kendisinden | وإن WÎN ve eğer | يمسسك YMSSK sana dokundursa | بخير BḢYR bir hayır | فهو FHW kuşkusuz O | على AL | كل KL her | شيء ŞYÙ şeyi | قدير GD̃YR yapabilendir |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; En’âm Suresi 14-17. Ayetler) — kuranmeali.eu/6/14 | يمسسك YMSSK sana dokundursa | الله ELLH Allah | بضر BŽR bir zarar | فلا FLE yoktur | كاشف KEŞF açacak | له LH onu | إلا ÎLE başka | هو HW kendisinden | وإن WÎN ve eğer | يمسسك YMSSK sana dokundursa | بخير BḢYR bir hayır | فهو FHW kuşkusuz O | على AL | كل KL her | شيء ŞYÙ şeyi | قدير GD̃YR yapabilendir |