En’âm Suresi 138-141. Ayet — Kırık Meal (Okunuş) Meali
Metni düzenleyebilir, kopyalayabilir veya paylaşabilirsiniz. Ayet ekleyip çıkarmak için alttaki düğmeleri kullanın.
138. |
ve ḳālū:
dediler ki 
|
hāƶihi:
bunlar 
|
en'ǎāmun:
hayvanlardır 
|
ve Harṧun:
ve ekinlerdir 
|
Hicrun:
dokunulmaz 
|
lā:

|
yeT'ǎmuhā:
yiyemez 
|
illā:
başkası 
|
men:
kimseden 
|
neşā'u:
bizim dilediğimiz 
|
bizeǎ'mihim:
zanlarınca 
|
ve en'ǎāmun:
ve hayvanlar 
|
Hurrimet:
yasaklanmış 
|
Zuhūruhā:
sırtı(na binilmesi) 
|
ve en'ǎāmun:
ve hayvanlar 
|
lā:

|
yeƶkurūne:
anılmayan 
|
isme:
adı 
|
llahi:
Allah'ın 
|
ǎleyhā:
üzerlerine 
|
ftirā'en:
iftira ederek 
|
ǎleyhi:
O'na (Allah'a) 
|
seyeczīhim:
onları cezalandıracaktır 
|
bimā:
nedeniyle 
|
kānū:

|
yefterūne:
iftira etmeleri 
|
139. |
ve ḳālū:
ve dediler ki 
|
mā:
olanlar 
|
fī:

|
buTūni:
karınlarında 
|
hāƶihi:
bu 
|
l-en'ǎāmi:
hayvanların 
|
ḣāliSatun:
yalnız 
|
liƶukūrinā:
erkeklerimize aittir 
|
ve muHarramun:
ve haramdır 
|
ǎlā:
üzerine 
|
ezvācinā:
kadınlarımız 
|
vein:
ve eğer 
|
yekun:
olursa 
|
meyteten:
ölü 
|
fehum:
o zaman hepsi 
|
fīhi:
onda 
|
şurakā'u:
ortaktır 
|
seyeczīhim:
cezalarını verecektir 
|
veSfehum:
bu nitelendirmelerinin 
|
innehu:
çünkü O 
|
Hakīmun:
hüküm ve hikmet sahibidir 
|
ǎlīmun:
bilendir 
|
140. |
ḳad:
muhakkak 
|
ḣasira:
ziyana uğrarlar 
|
elleƶīne:
kimseler 
|
ḳatelū:
öldüren(ler) 
|
evlādehum:
çocuklarını 
|
sefehen:
beyinsizce 
|
biğayri:

|
ǐlmin:
bilgisizlik yüzünden 
|
ve Harramū:
ve haram kılanlar 
|
mā:

|
razeḳahumu:
kendilerine verdiği rızkı 
|
llahu:
Allah'ın 
|
ftirā'en:
iftira ederek 
|
ǎlā:
karşı 
|
llahi:
Allah'a 
|
ḳad:
muhakkak 
|
Dellū:
sapmışlardır 
|
ve mā:
ve değillerdir 
|
kānū:
onlar 
|
muhtedīne:
yola gelici 
|
141. |
ve huve:
ve O'dur 
|
lleƶī:
ki 
|
enşee:
yaratan 
|
cennātin:
bahçeleri 
|
meǎ'rūşātin:
çardaklı 
|
ve ğayra:
ve 
|
meǎ'rūşātin:
çardaksız 
|
ve nneḣle:
hurma(ları) 
|
ve zzer'ǎ:
ve ekin(ler)i 
|
muḣtelifen:
çeşit çeşit 
|
ukuluhu:
ürünleri 
|
ve zzeytūne:
ve zeytinleri 
|
ve rrummāne:
ve narları 
|
muteşābihen:
birbirine benzer 
|
ve ğayra:

|
muteşābihin:
ve benzemez 
|
kulū:
yeyin 
|
min:
-ndan 
|
ṧemerihi:
meyvası- 
|
iƶā:
zaman 
|
eṧmera:
meyva verdiği 
|
ve ātū:
ve verin 
|
Haḳḳahu:
hakkını (sadakasını) 
|
yevme:
günü 
|
HaSādihi:
hasat 
|
ve lā:
ve asla 
|
tusrifū:
israf etmeyin 
|
innehu:
çünkü O 
|
lā:

|
yuHibbu:
sevmez 
|
l-musrifīne:
israf edenleri 
|
( Kırık Meal (Okunuş) Meali; En’âm Suresi 138-141. Ayetler) — kuranmeali.eu/6/138
Not: Her mealin tüm ayetleri sistemde bulunmayabilir; ayet eklendiği halde görünmüyorsa bu nedenledir.