136. |وجعلوا WCALWE ve kıldılar 
| لله LLH Allah'ın | مما MME şeylerden | ذرأ Z̃RÊ yarattığı | من MN -den | الحرث ELḪRS̃ ekin(ler)- | والأنعام WELÊNAEM ve hayvanlar(dan) | نصيبا NṦYBE bir pay | فقالوا FGELWE dediler ki | هذا HZ̃E bu | لله LLH Allah'ındır | بزعمهم BZAMHM zanlarınca | وهذا WHZ̃E bu da | لشركائنا LŞRKEÙNE ortaklarımızındır | فما FME (halbuki) | كان KEN olan | لشركائهم LŞRKEÙHM ortaklarına ait | فلا FLE | يصل YṦL ulaşmaz | إلى ÎL | الله ELLH Allah'a | وما WME | كان KEN olan (ise) | لله LLH Allah'a ait | فهو FHW o | يصل YṦL ulaşır | إلى ÎL | شركائهم ŞRKEÙHM ortaklarına | ساء SEÙ ne kötü | ما ME | يحكمون YḪKMWN hüküm veriyorlar |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; En’âm Suresi 136. Ayet) — kuranmeali.eu/6/136 | لله LLH Allah'ın | مما MME şeylerden | ذرأ Z̃RÊ yarattığı | من MN -den | الحرث ELḪRS̃ ekin(ler)- | والأنعام WELÊNAEM ve hayvanlar(dan) | نصيبا NṦYBE bir pay | فقالوا FGELWE dediler ki | هذا HZ̃E bu | لله LLH Allah'ındır | بزعمهم BZAMHM zanlarınca | وهذا WHZ̃E bu da | لشركائنا LŞRKEÙNE ortaklarımızındır | فما FME (halbuki) | كان KEN olan | لشركائهم LŞRKEÙHM ortaklarına ait | فلا FLE | يصل YṦL ulaşmaz | إلى ÎL | الله ELLH Allah'a | وما WME | كان KEN olan (ise) | لله LLH Allah'a ait | فهو FHW o | يصل YṦL ulaşır | إلى ÎL | شركائهم ŞRKEÙHM ortaklarına | ساء SEÙ ne kötü | ما ME | يحكمون YḪKMWN hüküm veriyorlar |