130. |YE: EY/HEY/AH 
| MAŞR: topluluğu | ELCN: cin | VELÎNS: ve insan | ÊLM: | YÊTKM: gelmedi mi? | RSL: elçiler | MNKM: içinizden | YGṦVN: anlatan | ALYKM: size | ËYETY: ayetlerimi | VYNZ̃RVNKM: ve sizi uyaran | LGEÙ: karşılaşacağınıza dair | YVMKM: gününüzle | HZ̃E: bu | GELVE: dediler | ŞHD̃NE: şahidiz | AL: aleyhine | ÊNFSNE: nefsimiz | VĞRTHM: onları aldattı | ELḪYET: hayatı | ELD̃NYE: dünya | VŞHD̃VE: ve şahidlik ettiler | AL: karşı | ÊNFSHM: nefislerine | ÊNHM: şüphesiz | KENVE: olduklarına | KEFRYN: kafir |
| MAŞR: topluluğu | ELCN: cin | VELÎNS: ve insan | ÊLM: | YÊTKM: gelmedi mi? | RSL: elçiler | MNKM: içinizden | YGṦVN: anlatan | ALYKM: size | ËYETY: ayetlerimi | VYNZ̃RVNKM: ve sizi uyaran | LGEÙ: karşılaşacağınıza dair | YVMKM: gününüzle | HZ̃E: bu | GELVE: dediler | ŞHD̃NE: şahidiz | AL: aleyhine | ÊNFSNE: nefsimiz | VĞRTHM: onları aldattı | ELḪYET: hayatı | ELD̃NYE: dünya | VŞHD̃VE: ve şahidlik ettiler | AL: karşı | ÊNFSHM: nefislerine | ÊNHM: şüphesiz | KENVE: olduklarına | KEFRYN: kafir | 131. |Z̃LK: bu böyledir | ÊN: çünkü | LM: | YKN: değildir | RBK: Rabbin | MHLK: helak edici | ELGR: ülkeleri | BƵLM: zulüm ile | VÊHLHE: halkı | ĞEFLVN: habersiz iken |
| ÊN: çünkü | LM: | YKN: değildir | RBK: Rabbin | MHLK: helak edici | ELGR: ülkeleri | BƵLM: zulüm ile | VÊHLHE: halkı | ĞEFLVN: habersiz iken | 132. |VLKL: her birinin | D̃RCET: dereceleri vardır | MME: -e göre | AMLVE: yaptıkları işler- | VME: değildir | RBK: Rabbin | BĞEFL: habersiz | AME: -ndan | YAMLVN: onların yaptıkları- |
| D̃RCET: dereceleri vardır | MME: -e göre | AMLVE: yaptıkları işler- | VME: değildir | RBK: Rabbin | BĞEFL: habersiz | AME: -ndan | YAMLVN: onların yaptıkları- | 133. |VRBK: ve Rabbin | ELĞNY: zengindir | Z̃V: sahibidir | ELRḪMT: rahmet | ÎN: eğer | YŞÊ: dilerse | YZ̃HBKM: sizi uzaklaştırır | VYSTḢLF: ve yerinize getirir | MN: | BAD̃KM: sizden sonra | ME: | YŞEÙ: dilediğini | KME: gibi | ÊNŞÊKM: sizi yarattığı | MN: -ndan | Z̃RYT: soyu- | GVM: bir topluluğun | ËḢRYN: başka |
| ELĞNY: zengindir | Z̃V: sahibidir | ELRḪMT: rahmet | ÎN: eğer | YŞÊ: dilerse | YZ̃HBKM: sizi uzaklaştırır | VYSTḢLF: ve yerinize getirir | MN: | BAD̃KM: sizden sonra | ME: | YŞEÙ: dilediğini | KME: gibi | ÊNŞÊKM: sizi yarattığı | MN: -ndan | Z̃RYT: soyu- | GVM: bir topluluğun | ËḢRYN: başka | 134. |ÎN: muhakkak | ME: | TVAD̃VN: size söylenen uyarı | L ËT: gelecektir | VME: ve değil(siniz) | ÊNTM: siz | BMACZYN: onu engelleyecek |
( Kırık Meal (Transcript) Meali; En’âm Suresi 130-134. Ayetler) — kuranmeali.eu/6/130 | ME: | TVAD̃VN: size söylenen uyarı | L ËT: gelecektir | VME: ve değil(siniz) | ÊNTM: siz | BMACZYN: onu engelleyecek |