9. |والذين WELZ̃YN ve kimseler 
| تبوءوا TBWÙWE yerleşen(ler) | الدار ELD̃ER o yurda (Medine'ye) | والإيمان WELÎYMEN ve imana (sarılanlar) | من MN | قبلهم GBLHM onlardan önce | يحبون YḪBWN severler | من MN kimseleri | هاجر HECR hicret eden(leri) | إليهم ÎLYHM kendilerine | ولا WLE ve | يجدون YCD̃WN bulmazlar | في FY | صدورهم ṦD̃WRHM göğüslerinde | حاجة ḪECT bir ihtiyaç | مما MME ötürü | أوتوا ÊWTWE onlara verilelerden | ويؤثرون WYÙS̃RWN ve tercih ederler | على AL | أنفسهم ÊNFSHM öz canlarına | ولو WLW dahi | كان KEN olsa | بهم BHM kendilerinin | خصاصة ḢṦEṦT ihtiyaçları | ومن WMN ve kim | يوق YWG korunursa | شح ŞḪ cimriliğinden | نفسه NFSH nefsinin | فأولئك FÊWLÙK işte | هم HM onlar | المفلحون ELMFLḪWN başarıya erenlerdir |
| تبوءوا TBWÙWE yerleşen(ler) | الدار ELD̃ER o yurda (Medine'ye) | والإيمان WELÎYMEN ve imana (sarılanlar) | من MN | قبلهم GBLHM onlardan önce | يحبون YḪBWN severler | من MN kimseleri | هاجر HECR hicret eden(leri) | إليهم ÎLYHM kendilerine | ولا WLE ve | يجدون YCD̃WN bulmazlar | في FY | صدورهم ṦD̃WRHM göğüslerinde | حاجة ḪECT bir ihtiyaç | مما MME ötürü | أوتوا ÊWTWE onlara verilelerden | ويؤثرون WYÙS̃RWN ve tercih ederler | على AL | أنفسهم ÊNFSHM öz canlarına | ولو WLW dahi | كان KEN olsa | بهم BHM kendilerinin | خصاصة ḢṦEṦT ihtiyaçları | ومن WMN ve kim | يوق YWG korunursa | شح ŞḪ cimriliğinden | نفسه NFSH nefsinin | فأولئك FÊWLÙK işte | هم HM onlar | المفلحون ELMFLḪWN başarıya erenlerdir | 10. |والذين WELZ̃YN kimseler | جاءوا CEÙWE gelen(ler) | من MN | بعدهم BAD̃HM onlardan sonra | يقولون YGWLWN derler ki | ربنا RBNE Rabbimiz | اغفر EĞFR bağışla | لنا LNE bizi | ولإخواننا WLÎḢWENNE ve kardeşlerimizi | الذين ELZ̃YN | سبقونا SBGWNE bizden önce | بالإيمان BELÎYMEN inanmış olan | ولا WLE ve | تجعل TCAL bırakma | في FY | قلوبنا GLWBNE kalblerimizde | غلا ĞLE bir kin | للذين LLZ̃YN karşı | آمنوا ËMNWE inananlara | ربنا RBNE Rabbimiz | إنك ÎNK elbette sen | رءوف RÙWF çok şefkatli | رحيم RḪYM çok merhametlisin |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Hasr Suresi 9-10. Ayetler) — kuranmeali.eu/59/9 | جاءوا CEÙWE gelen(ler) | من MN | بعدهم BAD̃HM onlardan sonra | يقولون YGWLWN derler ki | ربنا RBNE Rabbimiz | اغفر EĞFR bağışla | لنا LNE bizi | ولإخواننا WLÎḢWENNE ve kardeşlerimizi | الذين ELZ̃YN | سبقونا SBGWNE bizden önce | بالإيمان BELÎYMEN inanmış olan | ولا WLE ve | تجعل TCAL bırakma | في FY | قلوبنا GLWBNE kalblerimizde | غلا ĞLE bir kin | للذين LLZ̃YN karşı | آمنوا ËMNWE inananlara | ربنا RBNE Rabbimiz | إنك ÎNK elbette sen | رءوف RÙWF çok şefkatli | رحيم RḪYM çok merhametlisin |