5. |ME: 
| GŦATM: kesmeniz | MN: | LYNT: bir hurma ağacını | ÊV: yahut | TRKTMVHE: onu bırakmanız | GEÙMT: dikili | AL: üzerinde | ÊṦVLHE: kökleri | FBÎZ̃N: hep izniyledir | ELLH: Allah'ın | VLYḢZY: ve cezalandırması içindir | ELFESGYN: yoldan çıkanları |
| GŦATM: kesmeniz | MN: | LYNT: bir hurma ağacını | ÊV: yahut | TRKTMVHE: onu bırakmanız | GEÙMT: dikili | AL: üzerinde | ÊṦVLHE: kökleri | FBÎZ̃N: hep izniyledir | ELLH: Allah'ın | VLYḢZY: ve cezalandırması içindir | ELFESGYN: yoldan çıkanları | 6. |VME: ve şey ise | ÊFEÙ: verdiği | ELLH: Allah'ın | AL: | RSVLH: Elçisine | MNHM: onlardan (ganimetlerden) | FME: | ÊVCFTM: siz sürmediniz | ALYH: onun üzerine | MN: | ḢYL: bir at | VLE: ve ne de | RKEB: deve | VLKN: fakat | ELLH: Allah | YSLŦ: musallat eder | RSLH: elçilerini | AL: üzerine | MN: kimselerin | YŞEÙ: dilediği | VELLH: Allah | AL: üzerine | KL: her | ŞYÙ: şey | GD̃YR: kadirdir |
( Kırık Meal (Transcript) Meali; Hasr Suresi 5-6. Ayetler) — kuranmeali.eu/59/5 | ÊFEÙ: verdiği | ELLH: Allah'ın | AL: | RSVLH: Elçisine | MNHM: onlardan (ganimetlerden) | FME: | ÊVCFTM: siz sürmediniz | ALYH: onun üzerine | MN: | ḢYL: bir at | VLE: ve ne de | RKEB: deve | VLKN: fakat | ELLH: Allah | YSLŦ: musallat eder | RSLH: elçilerini | AL: üzerine | MN: kimselerin | YŞEÙ: dilediği | VELLH: Allah | AL: üzerine | KL: her | ŞYÙ: şey | GD̃YR: kadirdir |