21. |lev: şayet | enzelnā: biz indirseydik | hāƶā: bu | l-ḳurāne: Kur'an'ı | ǎlā: | cebelin: bir dağa | leraeytehu: onu görürdün | ḣāşiǎn: baş eğmiş | muteSaddiǎn: parçalanmış | min: -ndan | ḣaşyeti: korkusu- | llahi: Allah | ve tilke: ve bu | l-emṧālu: misalleri | neDribuhā: anlatıyoruz | linnāsi: insanlara | leǎllehum: umulur ki | yetefekkerūne: düşünürler |

22. |huve: O | llahu: Allah'tır | lleƶī: ki | lā: yoktur | ilāhe: tanrı | illā: başka | huve: O'ndan | ǎālimu: bilir | l-ğaybi: görülmeyeni | ve şşehādeti: ve görüleni | huve: O | r-raHmānu: Rahmân'dır (çok esirgeyen) | r-raHīmu: Rahîm'dir (çok acıyan) |

23. |huve: O | llahu: Allah'tır | lleƶī: ki | lā: yoktur | ilāhe: tanrı | illā: başka | huve: O'ndan | l-meliku: Melik'tir (padişahtır) | l-ḳuddūsu: Kuddûs'tür (mukaddes) | s-selāmu: Selâm'dır (esenlik veren) | l-mu'minu: Mü'min'dir (güvenlik veren) | l-muheyminu: Müheymin'dir (kollayıp koruyan) | l-ǎzīzu: Azîz'dir (üstün galib) | l-cebbāru: Cebbâr'dır (istediğini zorla yaptıran) | l-mutekebbiru: Mütekebbir'dir (çok ulud) | subHāne: yücedir | llahi: Allah | ǎmmā: | yuşrikūne: ortak koşmalarından |