19. |وَلَا: ve 
| تَكُونُوا: olmayın | كَالَّذِينَ: kimseler gibi | نَسُوا: unutanlar | اللَّهَ: Allah'ı | فَأَنْسَاهُمْ: ve onlara unutturduğu | أَنْفُسَهُمْ: kendi canlarını | أُولَٰئِكَ: işte | هُمُ: onlar | الْفَاسِقُونَ: yoldan çıkanlardır |
| تَكُونُوا: olmayın | كَالَّذِينَ: kimseler gibi | نَسُوا: unutanlar | اللَّهَ: Allah'ı | فَأَنْسَاهُمْ: ve onlara unutturduğu | أَنْفُسَهُمْ: kendi canlarını | أُولَٰئِكَ: işte | هُمُ: onlar | الْفَاسِقُونَ: yoldan çıkanlardır | 20. |لَا: değildir | يَسْتَوِي: eşit | أَصْحَابُ: halkı | النَّارِ: ateş | وَأَصْحَابُ: ve halkı | الْجَنَّةِ: cennet | أَصْحَابُ: halkı | الْجَنَّةِ: cennet | هُمُ: onlar | الْفَائِزُونَ: kurtulanlardır |
| يَسْتَوِي: eşit | أَصْحَابُ: halkı | النَّارِ: ateş | وَأَصْحَابُ: ve halkı | الْجَنَّةِ: cennet | أَصْحَابُ: halkı | الْجَنَّةِ: cennet | هُمُ: onlar | الْفَائِزُونَ: kurtulanlardır | 21. |لَوْ: şayet | أَنْزَلْنَا: biz indirseydik | هَٰذَا: bu | الْقُرْانَ: Kur'an'ı | عَلَىٰ: | جَبَلٍ: bir dağa | لَرَأَيْتَهُ: onu görürdün | خَاشِعًا: baş eğmiş | مُتَصَدِّعًا: parçalanmış | مِنْ: -ndan | خَشْيَةِ: korkusu- | اللَّهِ: Allah | وَتِلْكَ: ve bu | الْأَمْثَالُ: misalleri | نَضْرِبُهَا: anlatıyoruz | لِلنَّاسِ: insanlara | لَعَلَّهُمْ: umulur ki | يَتَفَكَّرُونَ: düşünürler |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Hasr Suresi 19-21. Ayetler) — kuranmeali.eu/59/19 | أَنْزَلْنَا: biz indirseydik | هَٰذَا: bu | الْقُرْانَ: Kur'an'ı | عَلَىٰ: | جَبَلٍ: bir dağa | لَرَأَيْتَهُ: onu görürdün | خَاشِعًا: baş eğmiş | مُتَصَدِّعًا: parçalanmış | مِنْ: -ndan | خَشْيَةِ: korkusu- | اللَّهِ: Allah | وَتِلْكَ: ve bu | الْأَمْثَالُ: misalleri | نَضْرِبُهَا: anlatıyoruz | لِلنَّاسِ: insanlara | لَعَلَّهُمْ: umulur ki | يَتَفَكَّرُونَ: düşünürler |