16. |KMS̃L: durumuna benzer 
| ELŞYŦEN: şeytanın | ÎZ̃: hani | GEL: demişti | LLÎNSEN: insana | EKFR: inkar et | FLME: zaman da | KFR: inkar ettiği | GEL: demişti | ÎNY: şüphesiz ben | BRYÙ: uzağım | MNK: seden | ÎNY: elbette ben | ÊḢEF: korkarım | ELLH: Allah'tan | RB: Rabbi | ELAELMYN: alemlerin |
| ELŞYŦEN: şeytanın | ÎZ̃: hani | GEL: demişti | LLÎNSEN: insana | EKFR: inkar et | FLME: zaman da | KFR: inkar ettiği | GEL: demişti | ÎNY: şüphesiz ben | BRYÙ: uzağım | MNK: seden | ÎNY: elbette ben | ÊḢEF: korkarım | ELLH: Allah'tan | RB: Rabbi | ELAELMYN: alemlerin | 17. |FKEN: nihayet oldu | AEGBTHME: sonları | ÊNHME: ikisinin de | FY: | ELNER: ateşte kalmaları | ḢELD̃YN: ebedi olarak | FYHE: orada | VZ̃LK: ve budur | CZEÙ: cezası | ELƵELMYN: zalimlerin |
( Kırık Meal (Transcript) Meali; Hasr Suresi 16-17. Ayetler) — kuranmeali.eu/59/16 | AEGBTHME: sonları | ÊNHME: ikisinin de | FY: | ELNER: ateşte kalmaları | ḢELD̃YN: ebedi olarak | FYHE: orada | VZ̃LK: ve budur | CZEÙ: cezası | ELƵELMYN: zalimlerin |