7. |امِنُوا: inanın 
| بِاللَّهِ: Allah'a | وَرَسُولِهِ: ve Elçisine | وَأَنْفِقُوا: ve infak edin | مِمَّا: şeylerden | جَعَلَكُمْ: sizi kıldığı | مُسْتَخْلَفِينَ: hakim | فِيهِ: onda | فَالَّذِينَ: kimselere | امَنُوا: inanan(lara) | مِنْكُمْ: sizden | وَأَنْفَقُوا: ve infak edenlere | لَهُمْ: onlar için vardır | أَجْرٌ: mükafat | كَبِيرٌ: büyük |
| بِاللَّهِ: Allah'a | وَرَسُولِهِ: ve Elçisine | وَأَنْفِقُوا: ve infak edin | مِمَّا: şeylerden | جَعَلَكُمْ: sizi kıldığı | مُسْتَخْلَفِينَ: hakim | فِيهِ: onda | فَالَّذِينَ: kimselere | امَنُوا: inanan(lara) | مِنْكُمْ: sizden | وَأَنْفَقُوا: ve infak edenlere | لَهُمْ: onlar için vardır | أَجْرٌ: mükafat | كَبِيرٌ: büyük | 8. |وَمَا: ve ne? | لَكُمْ: oluyor size | لَا: | تُؤْمِنُونَ: güvenmiyorsunuz | بِاللَّهِ: Allah'a | وَالرَّسُولُ: ve elçi | يَدْعُوكُمْ: sizi çağırdığı (halde) | لِتُؤْمِنُوا: inanmağa | بِرَبِّكُمْ: Rabbinize | وَقَدْ: ve muhakkak | أَخَذَ: aldığı (halde) | مِيثَاقَكُمْ: sizin sağlam sözünüzü | إِنْ: eğer | كُنْتُمْ: iseniz | مُؤْمِنِينَ: inananlar |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Hadîd Suresi 7-8. Ayetler) — kuranmeali.eu/57/7 | لَكُمْ: oluyor size | لَا: | تُؤْمِنُونَ: güvenmiyorsunuz | بِاللَّهِ: Allah'a | وَالرَّسُولُ: ve elçi | يَدْعُوكُمْ: sizi çağırdığı (halde) | لِتُؤْمِنُوا: inanmağa | بِرَبِّكُمْ: Rabbinize | وَقَدْ: ve muhakkak | أَخَذَ: aldığı (halde) | مِيثَاقَكُمْ: sizin sağlam sözünüzü | إِنْ: eğer | كُنْتُمْ: iseniz | مُؤْمِنِينَ: inananlar |