28. |يا YE EY/HEY/AH 
| أيها ÊYHE SİZ! | الذين ELZ̃YN kimseler | آمنوا ËMNWE inanan(lar) | اتقوا ETGWE korkun | الله ELLH Allah'tan | وآمنوا W ËMNWE ve inanın | برسوله BRSWLH O'nun Elçisine | يؤتكم YÙTKM size versin | كفلين KFLYN iki pay | من MN -nden | رحمته RḪMTH rahmeti- | ويجعل WYCAL ve yaratsın | لكم LKM sizin için | نورا NWRE bir nur | تمشون TMŞWN yürüyeceğiniz | به BH onda | ويغفر WYĞFR ve bağışlasın | لكم LKM sizi | والله WELLH ve Allah | غفور ĞFWR çok bağışlayandır | رحيم RḪYM çok esirgeyendir |
| أيها ÊYHE SİZ! | الذين ELZ̃YN kimseler | آمنوا ËMNWE inanan(lar) | اتقوا ETGWE korkun | الله ELLH Allah'tan | وآمنوا W ËMNWE ve inanın | برسوله BRSWLH O'nun Elçisine | يؤتكم YÙTKM size versin | كفلين KFLYN iki pay | من MN -nden | رحمته RḪMTH rahmeti- | ويجعل WYCAL ve yaratsın | لكم LKM sizin için | نورا NWRE bir nur | تمشون TMŞWN yürüyeceğiniz | به BH onda | ويغفر WYĞFR ve bağışlasın | لكم LKM sizi | والله WELLH ve Allah | غفور ĞFWR çok bağışlayandır | رحيم RḪYM çok esirgeyendir | 29. |لئلا LÙLE diye | يعلم YALM bilsinler | أهل ÊHL ehli | الكتاب ELKTEB Kitap | ألا ÊLE | يقدرون YGD̃RWN malik olmadıklarını | على AL hiçbir | شيء ŞYÙ şeye | من MN -ndan | فضل FŽL lutfu- | الله ELLH Allah'ın | وأن WÊN ve şüphesiz | الفضل ELFŽL lutfun | بيد BYD̃ elinde olduğunu | الله ELLH Allah'ın | يؤتيه YÙTYH onu vereceğini | من MN kimseye | يشاء YŞEÙ dilediğine | والله WELLH ve Allah | ذو Z̃W sahibidir | الفضل ELFŽL lutuf | العظيم ELAƵYM büyük |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Hadîd Suresi 28-29. Ayetler) — kuranmeali.eu/57/28 | يعلم YALM bilsinler | أهل ÊHL ehli | الكتاب ELKTEB Kitap | ألا ÊLE | يقدرون YGD̃RWN malik olmadıklarını | على AL hiçbir | شيء ŞYÙ şeye | من MN -ndan | فضل FŽL lutfu- | الله ELLH Allah'ın | وأن WÊN ve şüphesiz | الفضل ELFŽL lutfun | بيد BYD̃ elinde olduğunu | الله ELLH Allah'ın | يؤتيه YÙTYH onu vereceğini | من MN kimseye | يشاء YŞEÙ dilediğine | والله WELLH ve Allah | ذو Z̃W sahibidir | الفضل ELFŽL lutuf | العظيم ELAƵYM büyük |