13. |ولقد WLGD̃ ve andolsun 
| رآه R ËH onu görmüştü | نزلة NZLT inişinde | أخرى ÊḢR başka bir |
| رآه R ËH onu görmüştü | نزلة NZLT inişinde | أخرى ÊḢR başka bir | 14. |عند AND̃ yanında | سدرة SD̃RT Sidretü'l | المنتهى ELMNTH Müntehâ'nın |
| سدرة SD̃RT Sidretü'l | المنتهى ELMNTH Müntehâ'nın | 15. |عندها AND̃HE (ki) onun yanındadır | جنة CNT Cennet'ül (bahçe) | المأوى ELMÊW Me'vâ (oturulacak) |
| جنة CNT Cennet'ül (bahçe) | المأوى ELMÊW Me'vâ (oturulacak) | 16. |إذ ÎZ̃ hani | يغشى YĞŞ kaplıyordu | السدرة ELSD̃RT Sidre'yi | ما ME | يغشى YĞŞ kaplayan |
| يغشى YĞŞ kaplıyordu | السدرة ELSD̃RT Sidre'yi | ما ME | يغشى YĞŞ kaplayan | 17. |ما ME | زاغ ZEĞ şaşmadı | البصر ELBṦR göz(ü) | وما WME ve | طغى ŦĞ azmadı |
| زاغ ZEĞ şaşmadı | البصر ELBṦR göz(ü) | وما WME ve | طغى ŦĞ azmadı | 18. |لقد LGD̃ andolsun | رأى RÊ gördü | من MN bazılarını | آيات ËYET ayetlerinden | ربه RBH Rabbinin | الكبرى ELKBR büyük |
| رأى RÊ gördü | من MN bazılarını | آيات ËYET ayetlerinden | ربه RBH Rabbinin | الكبرى ELKBR büyük | 19. |أفرأيتم ÊFRÊYTM gördünüz mü? | اللات ELLET Lat | والعزى WELAZ ve 'Uzza'yı |
| اللات ELLET Lat | والعزى WELAZ ve 'Uzza'yı | 20. |ومناة WMNET ve Menat'ı? | الثالثة ELS̃ELS̃T üçüncüsünü | الأخرى ELÊḢR öteki |
| الثالثة ELS̃ELS̃T üçüncüsünü | الأخرى ELÊḢR öteki | 21. |ألكم ÊLKM size midir? | الذكر ELZ̃KR erkek | وله WLH ve onlar | الأنثى ELÊNS̃ kadın |
| الذكر ELZ̃KR erkek | وله WLH ve onlar | الأنثى ELÊNS̃ kadın | 22. |تلك TLK bu | إذا ÎZ̃E o halde | قسمة GSMT bir taksimdir | ضيزى ŽYZ insafsızca |
| إذا ÎZ̃E o halde | قسمة GSMT bir taksimdir | ضيزى ŽYZ insafsızca | 23. |إن ÎN değildir | هي HY onlar | إلا ÎLE başka bir şey | أسماء ÊSMEÙ isimler(den) | سميتموها SMYTMWHE isimlendirdiğiniz | أنتم ÊNTM sizin | وآباؤكم W ËBEÙKM ve babalarınızın | ما ME | أنزل ÊNZL indirmemiştir | الله ELLH Allah | بها BHE onlara | من MN hiçbir | سلطان SLŦEN güç | إن ÎN hayır | يتبعون YTBAWN onlar uyuyorlar | إلا ÎLE ancak | الظن ELƵN zanna | وما WME ve | تهوى THW hevesine | الأنفس ELÊNFS nefislerin | ولقد WLGD̃ oysa | جاءهم CEÙHM kendilerine gelmiştir | من MN tarafından | ربهم RBHM Rableri | الهدى ELHD̃ yol gösterici |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Necm Suresi 13-23. Ayetler) — kuranmeali.eu/53/13 | هي HY onlar | إلا ÎLE başka bir şey | أسماء ÊSMEÙ isimler(den) | سميتموها SMYTMWHE isimlendirdiğiniz | أنتم ÊNTM sizin | وآباؤكم W ËBEÙKM ve babalarınızın | ما ME | أنزل ÊNZL indirmemiştir | الله ELLH Allah | بها BHE onlara | من MN hiçbir | سلطان SLŦEN güç | إن ÎN hayır | يتبعون YTBAWN onlar uyuyorlar | إلا ÎLE ancak | الظن ELƵN zanna | وما WME ve | تهوى THW hevesine | الأنفس ELÊNFS nefislerin | ولقد WLGD̃ oysa | جاءهم CEÙHM kendilerine gelmiştir | من MN tarafından | ربهم RBHM Rableri | الهدى ELHD̃ yol gösterici |