Kâf Suresi 39-44. Ayet - Kırık Meal (Harekesiz) Meali

39. |فاصبر FEṦBR o halde sabret

| على AL üzerine

| ما ME

| يقولون YGWLWN onların dedikleri

| وسبح WSBḪ ve tesbih et

| بحمد BḪMD̃ övgü ile

| ربك RBK Rabbini

| قبل GBL önce

| طلوع ŦLWA doğmadan

| الشمس ELŞMS güneş

| وقبل WGBL ve önce

| الغروب ELĞRWB batmadan

40. |ومن WMN ve bir kısmında

| الليل ELLYL gecenin

| فسبحه FSBḪH O'nu tesbih et

| وأدبار WÊD̃BER ve arkalarında

| السجود ELSCWD̃ secde

41. |واستمع WESTMA ve dinle

| يوم YWM (o) gün

| يناد YNED̃ çağırır

| المناد ELMNED̃ o ünleyici

| من MN -den

| مكان MKEN bir yer-

| قريب GRYB yakın

42. |يوم YWM (o) gün

| يسمعون YSMAWN duyarlar

| الصيحة ELṦYḪT çağrıyı

| بالحق BELḪG gerçek olarak

| ذلك Z̃LK işte bu

| يوم YWM günüdür

| الخروج ELḢRWC çıkış

43. |إنا ÎNE elbette biz

| نحن NḪN biz

| نحيي NḪYY yaşatırız

| ونميت WNMYT ve öldürürüz

| وإلينا WÎLYNE ve bizedir

| المصير ELMṦYR dönüş

44. |يوم YWM (o) gün

| تشقق TŞGG yarılır

| الأرض ELÊRŽ yer

| عنهم ANHM onlar(ın üstün)den

| سراعا SREAE sür'atle koşarlar

| ذلك Z̃LK işte bu

| حشر ḪŞR toplamadır

| علينا ALYNE bize göre

| يسير YSYR kolaydır

( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Kâf Suresi 39-44. Ayetler) — kuranmeali.eu/50/39