Mâide Suresi 95-97. Ayet — Kırık Meal (Okunuş) Meali
Metni düzenleyebilir, kopyalayabilir veya paylaşabilirsiniz. Ayet ekleyip çıkarmak için alttaki düğmeleri kullanın.
95. |
yā:
EY/HEY/AH 
|
eyyuhā:
SİZ! 
|
elleƶīne:
kimseler 
|
āmenū:
inanan(lar) 
|
lā:

|
teḳtulū:
öldürmeyin 
|
S-Sayde:
av 
|
veentum:
ve siz 
|
Hurumun:
ihramlı (iken) 
|
ve men:
ve kim 
|
ḳatelehu:
onu öldürürse 
|
minkum:
sizden 
|
muteǎmmiden:
kasden 
|
fecezā'un:
cezası vardır 
|
miṧlu:
dengi olan 
|
mā:

|
ḳatele:
öldürdüğü 
|
mine:
-dan 
|
n-neǎmi:
hayvan- 
|
yeHkumu:
karar vereceği 
|
bihi:
ona 
|
ƶevā:
iki kişinin 
|
ǎdlin:
adil 
|
minkum:
içinizden 
|
hedyen:
bir kurban 
|
bāliğa:
varacak 
|
l-keǎ'beti:
Ka'be'ye 
|
ev:
yahut 
|
keffāratun:
keffareti 
|
Taǎāmu:
yedirme 
|
mesākīne:
yoksullara 
|
ev:
ya da 
|
ǎdlu:
denk 
|
ƶālike:
buna 
|
Siyāmen:
oruçtur 
|
liyeƶūḳa:
tatması için 
|
vebāle:
vebalini 
|
emrihi:
yaptığı işin 
|
ǎfā:
affetmiştir 
|
llahu:
Allah 
|
ǎmmā:
olanı 
|
selefe:
geçmişte 
|
vemen:
ve kim 
|
ǎāde:
düşmanlık ederse 
|
feyenteḳimu:
öc alır 
|
llahu:
Allah 
|
minhu:
ondan 
|
vallahu:
Allah 
|
ǎzīzun:
daima galiptir 
|
ƶū:
sahibidir 
|
ntiḳāmin:
intikam 
|
96. |
uHille:
helal kılındı 
|
lekum:
size 
|
Saydu:
avı 
|
l-beHri:
deniz 
|
ve Taǎāmuhu:
ve yiyeceği 
|
metāǎn:
geçimlik olarak 
|
lekum:
size 
|
velisseyyārati:
ve yolculara 
|
ve Hurrime:
ve yasaklandı 
|
ǎleykum:
size 
|
Saydu:
avı 
|
l-berri:
kara 
|
mā:

|
dumtum:
olduğunuz sürece 
|
Hurumen:
ihramlı 
|
vetteḳū:
korkun 
|
llahe:
Allah'tan 
|
lleƶī:
o ki 
|
ileyhi:
huzuruna 
|
tuHşerūne:
toplanacaksınız 
|
97. |
ceǎle:
kıldı 
|
llahu:
Allah 
|
l-keǎ'bete:
Odak 
|
l-beyte:
-Yapıyı 
|
l-Harāme:
-Yasaklı/Haram 
|
ḳiyāmen:
doğrulunacak 
|
linnāsi:
insanlara/insanlar için 
|
ve şşehra:
ve ayı (kıldı) 
|
l-Harāme:
-Yasaklı/Haram 
|
velhedye:
ve hediyeledi 
|
velḳalāide:
ve tasmalı kurbanlıkları 
|
ƶālike:
böylece 
|
liteǎ'lemū:
anlayasınız diye 
|
enne:
şüphesiz 
|
llahe:
Allah'ın 
|
yeǎ'lemu:
bildiğini 
|
mā:
olanları 
|
fī:

|
s-semāvāti:
göklerde 
|
ve mā:
ve olanları 
|
fī:

|
l-erDi:
yerde 
|
ve enne:
ve şüphesiz 
|
llahe:
Allah'ın 
|
bikulli:
her 
|
şey'in:
şeyi 
|
ǎlīmun:
bildiğini 
|
( Kırık Meal (Okunuş) Meali; Mâide Suresi 95-97. Ayetler) — kuranmeali.eu/5/95
Not: Her mealin tüm ayetleri sistemde bulunmayabilir; ayet eklendiği halde görünmüyorsa bu nedenledir.