93. |لَيْسَ: yoktur | عَلَى: üzerine | الَّذِينَ: kimseler | امَنُوا: inananlar | وَعَمِلُوا: ve yapanlara | الصَّالِحَاتِ: iyi işler | جُنَاحٌ: bir günah | فِيمَا: ötürü | طَعِمُوا: yediklerinden | إِذَا: bundan böyle | مَا: takdirde | اتَّقَوْا: korundukları | وَامَنُوا: ve inandıkları | وَعَمِلُوا: ve yaptıkları | الصَّالِحَاتِ: iyi işler | ثُمَّ: sonra (yine) | اتَّقَوْا: korundukları | وَامَنُوا: ve inandıkları | ثُمَّ: ve yine | اتَّقَوْا: korundukları | وَأَحْسَنُوا: ve iyilik ettikleri | وَاللَّهُ: Allah | يُحِبُّ: sever | الْمُحْسِنِينَ: güzel davrananları |

94. |يَا: EY/HEY/AH | أَيُّهَا: SİZ! | الَّذِينَ: kimseler | امَنُوا: inanan(lar) | لَيَبْلُوَنَّكُمُ: sizi dener | اللَّهُ: Allah | بِشَيْءٍ: bir kısım | مِنَ: | الصَّيْدِ: av'la | تَنَالُهُ: erişeceği | أَيْدِيكُمْ: ellerinizin | وَرِمَاحُكُمْ: ve mızraklarınızın | لِيَعْلَمَ: bilmek için | اللَّهُ: Allah | مَنْ: kimin | يَخَافُهُ: kendisiden korktuğunu | بِالْغَيْبِ: gizlide | فَمَنِ: kim ki | اعْتَدَىٰ: saldırıda bulunursa | بَعْدَ: sonra | ذَٰلِكَ: bundan | فَلَهُ: Zira onlar/onlarsa | عَذَابٌ: bir azab | أَلِيمٌ: acıklı |