83. |وَإِذَا: ve zaman 
| سَمِعُوا: dinledikleri | مَا: şeyi | أُنْزِلَ: indirilen | إِلَى: | الرَّسُولِ: Elçi'ye | تَرَىٰ: görürsün | أَعْيُنَهُمْ: gözlerinin | تَفِيضُ: dolup taştığını | مِنَ: | الدَّمْعِ: yaşla | مِمَّا: dolayı | عَرَفُوا: tanımalarından | مِنَ: | الْحَقِّ: gerçekleri | يَقُولُونَ: derler ki | رَبَّنَا: Rabbimiz | امَنَّا: inandık | فَاكْتُبْنَا: bizi yaz | مَعَ: beraber | الشَّاهِدِينَ: şahidlerle |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Mâide Suresi 83. Ayet) — kuranmeali.eu/5/83 | سَمِعُوا: dinledikleri | مَا: şeyi | أُنْزِلَ: indirilen | إِلَى: | الرَّسُولِ: Elçi'ye | تَرَىٰ: görürsün | أَعْيُنَهُمْ: gözlerinin | تَفِيضُ: dolup taştığını | مِنَ: | الدَّمْعِ: yaşla | مِمَّا: dolayı | عَرَفُوا: tanımalarından | مِنَ: | الْحَقِّ: gerçekleri | يَقُولُونَ: derler ki | رَبَّنَا: Rabbimiz | امَنَّا: inandık | فَاكْتُبْنَا: bizi yaz | مَعَ: beraber | الشَّاهِدِينَ: şahidlerle |