8. |YE: EY/HEY/AH 
| ÊYHE: SİZ! | ELZ̃YN: kimseler | ËMNVE: inanan(lar) | KVNVE: olun | GVEMYN: (hakkı) ayakta tutan | LLH: Allah için | ŞHD̃EÙ: şahidlik edenler | BELGSŦ: adaletle | VLE: | YCRMNKM: sizi saptırmasın | ŞN ËN: duyduğunuz kin | GVM: bir topluluğa | AL: karşı | ÊLE: | TAD̃LVE: adaletten | EAD̃LVE: adil davranın | HV: bu | ÊGRB: daha yakındır | LLTGV: takvaya | VETGVE: korkun | ELLH: Allah'tan | ÎN: kuşkusuz | ELLH: Allah | ḢBYR: haber almaktadır | BME: şeyleri | TAMLVN: yaptıklarınız |
| ÊYHE: SİZ! | ELZ̃YN: kimseler | ËMNVE: inanan(lar) | KVNVE: olun | GVEMYN: (hakkı) ayakta tutan | LLH: Allah için | ŞHD̃EÙ: şahidlik edenler | BELGSŦ: adaletle | VLE: | YCRMNKM: sizi saptırmasın | ŞN ËN: duyduğunuz kin | GVM: bir topluluğa | AL: karşı | ÊLE: | TAD̃LVE: adaletten | EAD̃LVE: adil davranın | HV: bu | ÊGRB: daha yakındır | LLTGV: takvaya | VETGVE: korkun | ELLH: Allah'tan | ÎN: kuşkusuz | ELLH: Allah | ḢBYR: haber almaktadır | BME: şeyleri | TAMLVN: yaptıklarınız | 9. |VAD̃: va'detmiştir | ELLH: Allah | ELZ̃YN: kimselere | ËMNVE: inanan(lara) | VAMLVE: ve yapanlara | ELṦELḪET: iyi işler | LHM: onlarındır | MĞFRT: bağışlama | VÊCR: ve mükafat | AƵYM: büyük |
| ELLH: Allah | ELZ̃YN: kimselere | ËMNVE: inanan(lara) | VAMLVE: ve yapanlara | ELṦELḪET: iyi işler | LHM: onlarındır | MĞFRT: bağışlama | VÊCR: ve mükafat | AƵYM: büyük | 10. |VELZ̃YN: kimseler | KFRVE: inkar eden(ler) | VKZ̃BVE: ve yalanlayanlar ise | B ËYETNE: ayetlerimizi | ÊVLÙK: onlar | ÊṦḪEB: halkıdır | ELCḪYM: cehennemin |
( Kırık Meal (Transcript) Meali; Mâide Suresi 8-10. Ayetler) — kuranmeali.eu/5/8 | KFRVE: inkar eden(ler) | VKZ̃BVE: ve yalanlayanlar ise | B ËYETNE: ayetlerimizi | ÊVLÙK: onlar | ÊṦḪEB: halkıdır | ELCḪYM: cehennemin |