Mâide Suresi 51-54. Ayet — Kırık Meal (Okunuş) Meali
Metni düzenleyebilir, kopyalayabilir veya paylaşabilirsiniz. Ayet ekleyip çıkarmak için alttaki düğmeleri kullanın.
51. |yā: EY/HEY/AH | eyyuhā: SİZ! | elleƶīne: kimseler | āmenū: inanan(lar) | lā: | tetteḣiƶū: edinmeyin | l-yehūde: yahudileri | ve nneSārā: ve hıristiyanları | evliyā'e: veliler | beǎ'Duhum: onların bır kısmı | evliyā'u: velileridir | beǎ'Din: bir kısmının | ve men: ve kim | yetevellehum: onları kendine veli yaparsa | minkum: sizden | feinnehu: mukakkak o | minhum: onlardandır | inne: şüphesiz | llahe: Allah | lā: | yehdī: doğru yola iletmez | l-ḳavme: toplumu | Z-Zālimīne: zalim |
52. |fe terā: görürsün | elleƶīne: | fī: bulunanların | ḳulūbihim: kalblerinde | meraDun: hastalık | yusāriǔne: koştuklarını | fīhim: onların arasına | yeḳūlūne: diyerek | neḣşā: korkuyoruz | en: | tuSībenā: bize gelmesinden | dāiratun: bir felaket | feǎsā: belki | llahu: Allah | en: | ye'tiye: getirir de | bil-fetHi: fetih | ev: ya da | emrin: bir iş | min: | ǐndihi: kendi katından | feyuSbiHū: onlar olurlar | ǎlā: üzerine | mā: şeyler | eserrū: gizledikleri | fī: içinde | enfusihim: nefisleri | nādimīne: pişmanlık |
53. |ve yeḳūlu: ve derler | elleƶīne: kimseler | āmenū: inanan(lar) | ehā'ulā'i: bunlar mı o | elleƶīne: kimseler | eḳsemū: yemin edenler | billahi: Allah'a | cehde: güçlü | eymānihim: yeminleriyle | innehum: kesinlikle | lemeǎkum: sizinle beraber olduklarına | HabiTat: boşa çıkmıştır | eǎ'māluhum: bütün çabaları | fe eSbeHū: olmuşlardır | ḣāsirīne: kaybedenlerden |
54. |yā: EY/HEY/AH | eyyuhā: SİZ! | elleƶīne: kimseler | āmenū: inanan(lar) | men: kim | yertedde: dönerse | minkum: sizden | ǎn: -nden | dīnihi: dini- | fesevfe: yakında | ye'tī: getirecektir | llahu: Allah | biḳavmin: bir toplumu | yuHibbuhum: onları seven | ve yuHibbūnehu: onlar da O'nu severler | eƶilletin: alçak gönüllüdürler | ǎlā: karşı | l-mu'minīne: Mü'minlere | eǐzzetin: onurlu ve şiddetlidirler | ǎlā: karşı | l-kāfirīne: kafirlere | yucāhidūne: cihad ederler | fī: | sebīli: yolunda | llahi: Allah | ve lā: | yeḣāfūne: korkmazlar | levmete: kınamasından | lāimin: hiçbir kınayıcının | ƶālike: bu | feDlu: bir lutfudur | llahi: Allah'ın | yu'tīhi: onu verir | men: kimseye | yeşā'u: dilediği | vallahu: Allah'(ın) | vāsiǔn: (lutfu) geniştir | ǎlīmun: bilendir |
( Kırık Meal (Okunuş) Meali; Mâide Suresi 51-54. Ayetler) — kuranmeali.eu/5/51
+ Önceki ayet − İlk ayeti kaldır − Son ayeti kaldır Sonraki ayet +
WhatsApp X Facebook E-posta
Not: Her mealin tüm ayetleri sistemde bulunmayabilir; ayet eklendiği halde görünmüyorsa bu nedenledir.