32. |min: | ecli: sebeple | ƶālike: işte bu | ketebnā: yazdık | ǎlā: üzerine | benī: oğullarına | isrāīle: İsrail | ennehu: şüphesiz | men: kim | ḳatele: öldürürse | nefsen: bir canı | biğayri: olmaksızın | nefsin: bir cana karşılık | ev: ya da | fesādin: bozgunculuğa karşı | fī: | l-erDi: yeryüzünde | fekeennemā: sanki gibidir | ḳatele: öldürmüş | n-nāse: insanları | cemīǎn: bütün | ve men: ve kim de | eHyāhā: onu yaşatırsa | fekeennemā: gibi olur | eHyā: yaşatmış | n-nāse: insanları | cemīǎn: bütün | veleḳad: ve andolsun | cā'ethum: onlara getirdiler | rusulunā: elçilerimiz | bil-beyyināti: açık deliller | ṧumme: ama | inne: muhakkak | keṧīran: çoğu | minhum: onlardan | beǎ'de: sonra da | ƶālike: bundan | fī: | l-erDi: yeryüzünde | lemusrifūne: israf etmektedirler |

33. |innemā: şüphesiz | cezā'u: cezası | elleƶīne: kimselerin | yuHāribūne: savaşanların | llahe: Allah | ve rasūlehu: ve elçisiyle | ve yes'ǎvne: ve çalışanların | fī: | l-erDi: yeryüzünde | fesāden: bozgunculuk yapmağa | en: | yuḳattelū: öldürülmeleri | ev: veya | yuSallebū: asılmaları | ev: yada | tuḳaTTaǎ: kesilmesi | eydīhim: ellerinin | ve erculuhum: ve ayaklarının | min: | ḣilāfin: çapraz | ev: veya | yunfev: sürülmeleridir | mine: | l-erDi: bulundukları yerden | ƶālike: bu | lehum: onlar için | ḣizyun: bir rezilliktir | fī: | d-dunyā: dünyada | ve lehum: ve Onların | fī: | l-āḣirati: Âhirette ise | ǎƶābun: bir azab | ǎZīmun: büyük |

34. |illā: hariç | elleƶīne: kimseler | tābū: tevbe eden(ler) | min: | ḳabli: önce | en: | teḳdirū: ele geçirmenizden | ǎleyhim: onları | feǎ'lemū: bilin ki | enne: muhakkak | llahe: Allah | ğafūrun: bağışlayandır | raHīmun: esirgeyendir |