27. |vetlu: oku 
| ǎleyhim: onlara | nebee: haberini | bney: iki oğlunun | ādeme: Adem | bil-Haḳḳi: gerçek olarak | iƶ: hani | ḳarrabā: sunmuşlardı | ḳurbānen: birer kurban | fe tuḳubbile: kabul edilmiş | min: | eHadihimā: birinden | velem: | yuteḳabbel: kabul edilmemişti | mine: | l-āḣari: ötekinden | ḳāle: demişti | leeḳtulenneke: seni öldüreceğim | ḳāle: dedi | innemā: sadece | yeteḳabbelu: kabul eder | llahu: Allah | mine: | l-mutteḳīne: korunanlardan |
( Kırık Meal (Okunuş) Meali; Mâide Suresi 27. Ayet) — kuranmeali.eu/5/27 | ǎleyhim: onlara | nebee: haberini | bney: iki oğlunun | ādeme: Adem | bil-Haḳḳi: gerçek olarak | iƶ: hani | ḳarrabā: sunmuşlardı | ḳurbānen: birer kurban | fe tuḳubbile: kabul edilmiş | min: | eHadihimā: birinden | velem: | yuteḳabbel: kabul edilmemişti | mine: | l-āḣari: ötekinden | ḳāle: demişti | leeḳtulenneke: seni öldüreceğim | ḳāle: dedi | innemā: sadece | yeteḳabbelu: kabul eder | llahu: Allah | mine: | l-mutteḳīne: korunanlardan |