7. |veǎ'lemū: ve bilin ki | enne: elbette | fīkum: içinizdedir | rasūle: Elçisi | llahi: Allah'ın | lev: şayet | yuTīǔkum: size uysaydı | fī: | keṧīrin: birçok | mine: | l-emri: işte | leǎnittum: sıkıntıya düşerdiniz | velākinne: fakat | llahe: Allah | Habbebe: sevdirdi | ileykumu: size | l-īmāne: imanı | ve zeyyenehu: ve onu süsledi | fī: | ḳulūbikum: sizin kalblerinizde | ve kerrahe: ve çirkin gösterdi | ileykumu: size | l-kufra: küfrü | velfusūḳa: ve fıskı | vel'ǐSyāne: ve isyanı | ulāike: işte | humu: bunlardır | r-rāşidūne: doğru yolda olanlar |

8. |feDlen: bir lutuftur | mine: -tan | llahi: Allah- | ve niǎ'meten: ve ni'metdir | vallahu: ve Allah | ǎlīmun: bilendir | Hakīmun: hakimdir |

9. |ve in: ve eğer | Tāifetāni: iki grup | mine: -dan | l-mu'minīne: inananlar- | ḳtetelū: vuruşurlarsa | feeSliHū: düzeltin | beynehumā: onların arasını | fein: şayet | beğat: saldırırsa | iHdāhumā: biri | ǎlā: üzerine | l-uḣrā: öteki | feḳātilū: vuruşun | lletī: | tebğī: saldıran tarafla | Hattā: kadar | tefī'e: dönünceye | ilā: | emri: buyruğuna | llahi: Allah'ın | fein: eğer | fe'et: dönerse | feeSliHū: artık düzeltin | beynehumā: onların arasını | bil-ǎdli: adaletle | ve eḳsiTū: ve daima adil olun | inne: çünkü | llahe: Allah | yuHibbu: sever | l-muḳsiTīne: adalet yapanları |

10. |innemā: muhakkak | l-mu'minūne: mü'minler | iḣvetun: kardeştirler | feeSliHū: o halde düzeltin | beyne: arasını | eḣaveykum: kardeşlerinizin | vetteḳū: ve korkun | llahe: Allah'tan | leǎllekum: umulur ki | turHamūne: size rahmet edilsin |