5. |لِيُدْخِلَ: soksun diye | الْمُؤْمِنِينَ: inanan erkekleri | وَالْمُؤْمِنَاتِ: ve inanan kadınları | جَنَّاتٍ: cennetlere | تَجْرِي: akan | مِنْ: | تَحْتِهَا: altlarından | الْأَنْهَارُ: ırmaklar | خَالِدِينَ: ebedi kalacakları | فِيهَا: içinde | وَيُكَفِّرَ: ve örtsün diye | عَنْهُمْ: onların | سَيِّئَاتِهِمْ: kötülüklerini | وَكَانَ: ve (gerçekten) | ذَٰلِكَ: bu | عِنْدَ: katında | اللَّهِ: Allah | فَوْزًا: bir başarıdır | عَظِيمًا: büyük |

6. |وَيُعَذِّبَ: ve azabetsin diye | الْمُنَافِقِينَ: münafık erkeklere | وَالْمُنَافِقَاتِ: ve münafık kadınlara | وَالْمُشْرِكِينَ: ve ortak koşan erkeklere | وَالْمُشْرِكَاتِ: ve ortak koşan kadınlara | الظَّانِّينَ: zanda bulunan | بِاللَّهِ: Allah hakkında | ظَنَّ: zan ile | السَّوْءِ: kötü | عَلَيْهِمْ: başlarına gelsin! | دَائِرَةُ: çemberi (olaylar) | السَّوْءِ: kötülük | وَغَضِبَ: gazab etmiştir | اللَّهُ: Allah | عَلَيْهِمْ: onlara | وَلَعَنَهُمْ: ve onları la'netlemiştir | وَأَعَدَّ: ve hazırlamıştır | لَهُمْ: onlara | جَهَنَّمَ: cehennemi | وَسَاءَتْ: ve orası ne kötü | مَصِيرًا: bir varılacak yerdir |