26. |إذ ÎZ̃ o zaman 
| جعل CAL koymuşlardı | الذين ELZ̃YN kimseler | كفروا KFRWE inkar eden(ler) | في FY | قلوبهم GLWBHM kalblerine | الحمية ELḪMYT öfke ve gayreti | حمية ḪMYT öfke ve gayretini | الجاهلية ELCEHLYT cahiliyye (çağının) | فأنزل FÊNZL ve indirdi | الله ELLH Allah | سكينته SKYNTH huzur ve güvenini | على AL üzerine | رسوله RSWLH Elçisi | وعلى WAL ve üzerine | المؤمنين ELMÙMNYN mü'minlere | وألزمهم WÊLZMHM ve onları bağladı | كلمة KLMT kelimesine | التقوى ELTGW takva | وكانوا WKENWE zaten onlar idiler | أحق ÊḪG daha layık | بها BHE buna | وأهلها WÊHLHE ve ehil | وكان WKEN ve | الله ELLH Allah | بكل BKL her | شيء ŞYÙ şeyi | عليما ALYME bilendir |
| جعل CAL koymuşlardı | الذين ELZ̃YN kimseler | كفروا KFRWE inkar eden(ler) | في FY | قلوبهم GLWBHM kalblerine | الحمية ELḪMYT öfke ve gayreti | حمية ḪMYT öfke ve gayretini | الجاهلية ELCEHLYT cahiliyye (çağının) | فأنزل FÊNZL ve indirdi | الله ELLH Allah | سكينته SKYNTH huzur ve güvenini | على AL üzerine | رسوله RSWLH Elçisi | وعلى WAL ve üzerine | المؤمنين ELMÙMNYN mü'minlere | وألزمهم WÊLZMHM ve onları bağladı | كلمة KLMT kelimesine | التقوى ELTGW takva | وكانوا WKENWE zaten onlar idiler | أحق ÊḪG daha layık | بها BHE buna | وأهلها WÊHLHE ve ehil | وكان WKEN ve | الله ELLH Allah | بكل BKL her | شيء ŞYÙ şeyi | عليما ALYME bilendir | 27. |لقد LGD̃ andolsun | صدق ṦD̃G doğruladı | الله ELLH Allah | رسوله RSWLH Elçisinin | الرؤيا ELRÙYE rüyasını | بالحق BELḪG hak ile | لتدخلن LTD̃ḢLN gireceksiniz | المسجد ELMSCD̃ Mescid-i | الحرام ELḪREM Haram'a | إن ÎN eğer | شاء ŞEÙ dilerse | الله ELLH Allah | آمنين ËMNYN güven içinde | محلقين MḪLGYN traş ederek | رءوسكم RÙWSKM başlarınızı | ومقصرين WMGṦRYN ve(ya) kısaltarak | لا LE | تخافون TḢEFWN korkmadan | فعلم FALM böylece bildi | ما ME şeyi | لم LM | تعلموا TALMWE sizin bilmediğiniz | فجعل FCAL ve verdi | من MN | دون D̃WN başka | ذلك Z̃LK bundan | فتحا FTḪE bir fetih | قريبا GRYBE yakın |
| صدق ṦD̃G doğruladı | الله ELLH Allah | رسوله RSWLH Elçisinin | الرؤيا ELRÙYE rüyasını | بالحق BELḪG hak ile | لتدخلن LTD̃ḢLN gireceksiniz | المسجد ELMSCD̃ Mescid-i | الحرام ELḪREM Haram'a | إن ÎN eğer | شاء ŞEÙ dilerse | الله ELLH Allah | آمنين ËMNYN güven içinde | محلقين MḪLGYN traş ederek | رءوسكم RÙWSKM başlarınızı | ومقصرين WMGṦRYN ve(ya) kısaltarak | لا LE | تخافون TḢEFWN korkmadan | فعلم FALM böylece bildi | ما ME şeyi | لم LM | تعلموا TALMWE sizin bilmediğiniz | فجعل FCAL ve verdi | من MN | دون D̃WN başka | ذلك Z̃LK bundan | فتحا FTḪE bir fetih | قريبا GRYBE yakın | 28. |هو HW O | الذي ELZ̃Y | أرسل ÊRSL gönderendir | رسوله RSWLH Elçisini | بالهدى BELHD̃ hidayet ile | ودين WD̃YN ve din ile | الحق ELḪG hak | ليظهره LYƵHRH onu üstün kılmak için | على AL | الدين ELD̃YN dinlere | كله KLH bütün | وكفى WKF ve yeter | بالله BELLH Allah | شهيدا ŞHYD̃E şahid olarak |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Fetih Suresi 26-28. Ayetler) — kuranmeali.eu/48/26 | الذي ELZ̃Y | أرسل ÊRSL gönderendir | رسوله RSWLH Elçisini | بالهدى BELHD̃ hidayet ile | ودين WD̃YN ve din ile | الحق ELḪG hak | ليظهره LYƵHRH onu üstün kılmak için | على AL | الدين ELD̃YN dinlere | كله KLH bütün | وكفى WKF ve yeter | بالله BELLH Allah | شهيدا ŞHYD̃E şahid olarak |