20. |وَعَدَكُمُ: size va'detti 
| اللَّهُ: Allah | مَغَانِمَ: ganimetler | كَثِيرَةً: birçok | تَأْخُذُونَهَا: elde edeceğiniz | فَعَجَّلَ: şimdilik verdi | لَكُمْ: size | هَٰذِهِ: bunu (Hudeybiye Barışı) | وَكَفَّ: ve çekti | أَيْدِيَ: ellerini | النَّاسِ: insanların | عَنْكُمْ: sizden | وَلِتَكُونَ: olsun diye | ايَةً: bir ibret | لِلْمُؤْمِنِينَ: inananlara | وَيَهْدِيَكُمْ: ve sizi iletsin diye | صِرَاطًا: yola | مُسْتَقِيمًا: dosdoğru |
| اللَّهُ: Allah | مَغَانِمَ: ganimetler | كَثِيرَةً: birçok | تَأْخُذُونَهَا: elde edeceğiniz | فَعَجَّلَ: şimdilik verdi | لَكُمْ: size | هَٰذِهِ: bunu (Hudeybiye Barışı) | وَكَفَّ: ve çekti | أَيْدِيَ: ellerini | النَّاسِ: insanların | عَنْكُمْ: sizden | وَلِتَكُونَ: olsun diye | ايَةً: bir ibret | لِلْمُؤْمِنِينَ: inananlara | وَيَهْدِيَكُمْ: ve sizi iletsin diye | صِرَاطًا: yola | مُسْتَقِيمًا: dosdoğru | 21. |وَأُخْرَىٰ: ve başka (şeyler) | لَمْ: | تَقْدِرُوا: henüz ele geçiremediniz | عَلَيْهَا: onları | قَدْ: fakat | أَحَاطَ: kuşatmıştır | اللَّهُ: Allah | بِهَا: onları | وَكَانَ: ve | اللَّهُ: Allah | عَلَىٰ: üzerine | كُلِّ: her | شَيْءٍ: şey | قَدِيرًا: kadirdir |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Fetih Suresi 20-21. Ayetler) — kuranmeali.eu/48/20 | لَمْ: | تَقْدِرُوا: henüz ele geçiremediniz | عَلَيْهَا: onları | قَدْ: fakat | أَحَاطَ: kuşatmıştır | اللَّهُ: Allah | بِهَا: onları | وَكَانَ: ve | اللَّهُ: Allah | عَلَىٰ: üzerine | كُلِّ: her | شَيْءٍ: şey | قَدِيرًا: kadirdir |