4. |فإذا FÎZ̃E zaman | لقيتم LGYTM karşılaştığınız | الذين ELZ̃YN kimselerle | كفروا KFRWE inkar eden(lerle) | فضرب FŽRB vurun | الرقاب ELRGEB boyunlarını | حتى ḪT nihayet | إذا ÎZ̃E zaman | أثخنتموهم ÊS̃ḢNTMWHM onları iyice vurup sindirdiğiniz | فشدوا FŞD̃WE sıkıca bağlayın | الوثاق ELWS̃EG bağı | فإما FÎME ister | منا MNE iyilikle (bırakırsınız) | بعد BAD̃ ondan sonra | وإما WÎME veya | فداء FD̃EÙ fidye alırsınız | حتى ḪT kadar | تضع TŽA bırakıncaya | الحرب ELḪRB harb | أوزارها ÊWZERHE ağırlıklarını | ذلك Z̃LK işte | ولو WLW şayet | يشاء YŞEÙ dileseydi | الله ELLH Allah | لانتصر LENTṦR öc alırdı | منهم MNHM onlardan | ولكن WLKN fakat | ليبلو LYBLW denemek için | بعضكم BAŽKM bir kısmınızı | ببعض BBAŽ diğeriyle | والذين WELZ̃YN kimselerin | قتلوا GTLWE öldürülen(lerin) | في FY | سبيل SBYL (Allah) yolunda | الله ELLH Allah | فلن FLN asla | يضل YŽL zayi etmeyecektir | أعمالهم ÊAMELHM yaptıkları işleri |

5. |سيهديهم SYHD̃YHM onları doğru yola iletecektir | ويصلح WYṦLḪ ve düzeltecektir | بالهم BELHM durumlarını |