19. |FEALM: bil ki 
| ÊNH: ki o | LE: yoktur | ÎLH: tanrı | ÎLE: başka | ELLH: Allah'tan | VESTĞFR: ve mağfiret dile | LZ̃NBK: kendi günahın için | VLLMÙMNYN: ve inanan erkekler için | VELMÙMNET: ve inanan kadınlar için | VELLH: ve Allah | YALM: bilir | MTGLBKM: dönüp dolaşacağınız yeri | VMS̃VEKM: ve varıp duracağınız yeri |
| ÊNH: ki o | LE: yoktur | ÎLH: tanrı | ÎLE: başka | ELLH: Allah'tan | VESTĞFR: ve mağfiret dile | LZ̃NBK: kendi günahın için | VLLMÙMNYN: ve inanan erkekler için | VELMÙMNET: ve inanan kadınlar için | VELLH: ve Allah | YALM: bilir | MTGLBKM: dönüp dolaşacağınız yeri | VMS̃VEKM: ve varıp duracağınız yeri | 20. |VYGVL: ve derler | ELZ̃YN: kimseler | ËMNVE: inanan(lar) | LVLE: değil miydi? | NZLT: indirilmeli | SVRT: bir sure | FÎZ̃E: zaman | ÊNZLT: indirildiği | SVRT: bir sure | MḪKMT: hükmü açık | VZ̃KR: ve söz edilince | FYHE: onda | ELGTEL: savaştan | RÊYT: görürsün | ELZ̃YN: kimselerin | FY: bulunan | GLVBHM: kalblerinde | MRŽ: hastalık | YNƵRVN: baktıklarını | ÎLYK: sana | NƵR: bakışı gibi | ELMĞŞY: baygınlık çökmüş | ALYH: üzerine | MN: -den | ELMVT: ölüm- | FÊVL: daha yakın | LHM: onlara |
( Kırık Meal (Transcript) Meali; Muhammed Suresi 19-20. Ayetler) — kuranmeali.eu/47/19 | ELZ̃YN: kimseler | ËMNVE: inanan(lar) | LVLE: değil miydi? | NZLT: indirilmeli | SVRT: bir sure | FÎZ̃E: zaman | ÊNZLT: indirildiği | SVRT: bir sure | MḪKMT: hükmü açık | VZ̃KR: ve söz edilince | FYHE: onda | ELGTEL: savaştan | RÊYT: görürsün | ELZ̃YN: kimselerin | FY: bulunan | GLVBHM: kalblerinde | MRŽ: hastalık | YNƵRVN: baktıklarını | ÎLYK: sana | NƵR: bakışı gibi | ELMĞŞY: baygınlık çökmüş | ALYH: üzerine | MN: -den | ELMVT: ölüm- | FÊVL: daha yakın | LHM: onlara |