13. |وَسَخَّرَ: ve boyun eğdirdi | لَكُمْ: size | مَا: bulunan şeyleri | فِي: | السَّمَاوَاتِ: göklerde | وَمَا: ve bulunan şeyleri | فِي: | الْأَرْضِ: yerde | جَمِيعًا: hepsini | مِنْهُ: kendisinden | إِنَّ: elbette | فِي: vardır | ذَٰلِكَ: bunda | لَايَاتٍ: ibretler | لِقَوْمٍ: bir toplum için | يَتَفَكَّرُونَ: düşünen |

14. |قُلْ: söyle | لِلَّذِينَ: kimselere | امَنُوا: inanan(lara) | يَغْفِرُوا: affetsinler | لِلَّذِينَ: kimseleri | لَا: | يَرْجُونَ: ummayan(ları) | أَيَّامَ: günlerini | اللَّهِ: Allah'ın | لِيَجْزِيَ: cezalandırması için | قَوْمًا: bir toplumu | بِمَا: sebebiyle | كَانُوا: oldukları | يَكْسِبُونَ: yapıyorlar |

15. |مَنْ: kim | عَمِلَ: yaparsa | صَالِحًا: iyi bir iş | فَلِنَفْسِهِ: yararı kendisinedir | وَمَنْ: ve kim | أَسَاءَ: kötülük yaparsa | فَعَلَيْهَا: zararı kendisinedir | ثُمَّ: sonunda | إِلَىٰ: | رَبِّكُمْ: Rabbinize | تُرْجَعُونَ: döndürüleceksiniz |

16. |وَلَقَدْ: ve andolsun | اتَيْنَا: biz verdik | بَنِي: oğullarına | إِسْرَائِيلَ: İsrail | الْكِتَابَ: Kitap | وَالْحُكْمَ: ve hüküm | وَالنُّبُوَّةَ: ve peygamberlik | وَرَزَقْنَاهُمْ: ve onları besledik | مِنَ: | الطَّيِّبَاتِ: güzel rızıklarla | وَفَضَّلْنَاهُمْ: ve onları üstün kıldık | عَلَى: üzerine | الْعَالَمِينَ: alemler |

17. |وَاتَيْنَاهُمْ: ve onlara verdik | بَيِّنَاتٍ: açık deliller | مِنَ: | الْأَمْرِ: bu işde | فَمَا: | اخْتَلَفُوا: onlar ayrılığa düşmediler | إِلَّا: sadece (yüzünden) | مِنْ: | بَعْدِ: sonra | مَا: | جَاءَهُمُ: kendilerine geldikten | الْعِلْمُ: bilgi | بَغْيًا: çekememezlik | بَيْنَهُمْ: aralarındaki | إِنَّ: şüphesiz | رَبَّكَ: Rabbin | يَقْضِي: hüküm verecektir | بَيْنَهُمْ: onlar arasında | يَوْمَ: günü | الْقِيَامَةِ: kıyamet | فِيمَا: şeylerde | كَانُوا: oldukları | فِيهِ: onda | يَخْتَلِفُونَ: ayrılığa düşüyor(lar) |