33. |وَلَوْلَا: (sözkonusu) olmasaydı 
| أَنْ: | يَكُونَ: olması | النَّاسُ: insanların | أُمَّةً: ümmet | وَاحِدَةً: bir tek | لَجَعَلْنَا: yapardık | لِمَنْ: kimseler için | يَكْفُرُ: inkar eden | بِالرَّحْمَٰنِ: Rahman'ı | لِبُيُوتِهِمْ: evlerine | سُقُفًا: tavanlar | مِنْ: -ten | فِضَّةٍ: gümüş- | وَمَعَارِجَ: ve merdivenler | عَلَيْهَا: üzerine | يَظْهَرُونَ: binip çıkacakları |
| أَنْ: | يَكُونَ: olması | النَّاسُ: insanların | أُمَّةً: ümmet | وَاحِدَةً: bir tek | لَجَعَلْنَا: yapardık | لِمَنْ: kimseler için | يَكْفُرُ: inkar eden | بِالرَّحْمَٰنِ: Rahman'ı | لِبُيُوتِهِمْ: evlerine | سُقُفًا: tavanlar | مِنْ: -ten | فِضَّةٍ: gümüş- | وَمَعَارِجَ: ve merdivenler | عَلَيْهَا: üzerine | يَظْهَرُونَ: binip çıkacakları | 34. |وَلِبُيُوتِهِمْ: ve evlerine | أَبْوَابًا: kapılar | وَسُرُرًا: ve koltuklar | عَلَيْهَا: üzerine | يَتَّكِئُونَ: yaslanacakları |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Zuhruf Suresi 33-34. Ayetler) — kuranmeali.eu/43/33 | أَبْوَابًا: kapılar | وَسُرُرًا: ve koltuklar | عَلَيْهَا: üzerine | يَتَّكِئُونَ: yaslanacakları |