Sûrâ Suresi 48-51. Ayet — Kırık Meal (Arapça) Meali
Metni düzenleyebilir, kopyalayabilir veya paylaşabilirsiniz. Ayet ekleyip çıkarmak için alttaki düğmeleri kullanın.
48. |
فَإِنْ:
eğer 
|
أَعْرَضُوا:
yüz çevirirlerse 
|
فَمَا:

|
أَرْسَلْنَاكَ:
biz seni göndermedik 
|
عَلَيْهِمْ:
onların üzerine 
|
حَفِيظًا:
bekçi 
|
إِنْ:
değildir 
|
عَلَيْكَ:
sana düşen 
|
إِلَّا:
başkası 
|
الْبَلَاغُ:
duyurmaktan 
|
وَإِنَّا:
elbette biz 
|
إِذَا:
zaman 
|
أَذَقْنَا:
taddırdığımız 
|
الْإِنْسَانَ:
insana 
|
مِنَّا:
bizden 
|
رَحْمَةً:
bir rahmet 
|
فَرِحَ:
sevinir 
|
بِهَا:
ona 
|
وَإِنْ:
ama eğer 
|
تُصِبْهُمْ:
başlarına gelirse 
|
سَيِّئَةٌ:
bir kötülük 
|
بِمَا:
dolayı 
|
قَدَّمَتْ:
öne sürdüğü işlerden 
|
أَيْدِيهِمْ:
ellerinin 
|
فَإِنَّ:
şüphesiz hemen 
|
الْإِنْسَانَ:
insan 
|
كَفُورٌ:
nankör olur 
|
49. |
لِلَّهِ:
Allah'ındır 
|
مُلْكُ:
mülkü 
|
السَّمَاوَاتِ:
göklerin 
|
وَالْأَرْضِ:
ve yerin 
|
يَخْلُقُ:
yaratır 
|
مَا:
ne 
|
يَشَاءُ:
diliyorsa 
|
يَهَبُ:
bahşeder 
|
لِمَنْ:
kimse için 
|
يَشَاءُ:
dilediği 
|
إِنَاثًا:
dişiler 
|
وَيَهَبُ:
ve bahşeder 
|
لِمَنْ:
kimse için 
|
يَشَاءُ:
dilediği 
|
الذُّكُورَ:
erkekler 
|
50. |
أَوْ:
yahut 
|
يُزَوِّجُهُمْ:
onları çift (ikiz) yapar 
|
ذُكْرَانًا:
erkekler 
|
وَإِنَاثًا:
ve dişiler 
|
وَيَجْعَلُ:
ve yapar 
|
مَنْ:
kimseyi 
|
يَشَاءُ:
dilediği 
|
عَقِيمًا:
kısır 
|
إِنَّهُ:
şüphesiz O 
|
عَلِيمٌ:
bilendir 
|
قَدِيرٌ:
gücü yetendir 
|
51. |
وَمَا:
ve yoktur, olmaz 
|
كَانَ:

|
لِبَشَرٍ:
bir insanla 
|
أَنْ:

|
يُكَلِّمَهُ:
(karşılıklı) konuşması 
|
اللَّهُ:
Allah'ın 
|
إِلَّا:
dışında 
|
وَحْيًا:
vahiy 
|
أَوْ:
yahut 
|
مِنْ:
-ndan 
|
وَرَاءِ:
arkası- 
|
حِجَابٍ:
perde 
|
أَوْ:
yahut 
|
يُرْسِلَ:
gönderir 
|
رَسُولًا:
bir elçi 
|
فَيُوحِيَ:
vahyedecek 
|
بِإِذْنِهِ:
izniyle 
|
مَا:
ne 
|
يَشَاءُ:
diliyorsa 
|
إِنَّهُ:
şüphesiz O 
|
عَلِيٌّ:
yücedir 
|
حَكِيمٌ:
hüküm ve hikmet sahibidir 
|
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Sûrâ Suresi 48-51. Ayetler) — kuranmeali.eu/42/48
Not: Her mealin tüm ayetleri sistemde bulunmayabilir; ayet eklendiği halde görünmüyorsa bu nedenledir.