47. |استجيبوا ESTCYBWE uyun 
| لربكم LRBKM Rabbinize | من MN | قبل GBL önce | أن ÊN | يأتي YÊTY gelmezden | يوم YWM bir gün | لا LE mümkün olmayan | مرد MRD̃ geri çevrilmesi | له LH onun | من MN -tan | الله ELLH Allah- | ما ME yoktur | لكم LKM sizin için | من MN hiçbir | ملجإ MLCÎ sığınacak yer | يومئذ YWMÙZ̃ o gün | وما WME ve yoktur | لكم LKM sizin için | من MN hiçbir | نكير NKYR inkar |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Sûrâ Suresi 47. Ayet) — kuranmeali.eu/42/47 | لربكم LRBKM Rabbinize | من MN | قبل GBL önce | أن ÊN | يأتي YÊTY gelmezden | يوم YWM bir gün | لا LE mümkün olmayan | مرد MRD̃ geri çevrilmesi | له LH onun | من MN -tan | الله ELLH Allah- | ما ME yoktur | لكم LKM sizin için | من MN hiçbir | ملجإ MLCÎ sığınacak yer | يومئذ YWMÙZ̃ o gün | وما WME ve yoktur | لكم LKM sizin için | من MN hiçbir | نكير NKYR inkar |