Sûrâ Suresi 22-28. Ayet — Kırık Meal (Transcript) Meali
Metni düzenleyebilir, kopyalayabilir veya paylaşabilirsiniz. Ayet ekleyip çıkarmak için alttaki düğmeleri kullanın.
22. |
TR:
görürsün 
|
ELƵELMYN:
zalimlerin 
|
MŞFGYN:
korkudan titrediklerini 
|
MME:
yüzünden 
|
KSBVE:
yaptıkları işler 
|
VHV:
ve o 
|
VEGA:
başlarına inerken 
|
BHM:
onların 
|
VELZ̃YN:
fakat 
|
ËMNVE:
inananlar 
|
VAMLVE:
ve yapanlar 
|
ELṦELḪET:
iyi işler 
|
FY:

|
RVŽET:
bahçelerindedirler 
|
ELCNET:
cennet 
|
LHM:
onlara vardır 
|
ME:
her şey 
|
YŞEÙVN:
diledikleri 
|
AND̃:
yanında 
|
RBHM:
Rablerinin 
|
Z̃LK:
işte 
|
HV:
budur 
|
ELFŽL:
lutuf 
|
ELKBYR:
büyük 
|
23. |
Z̃LK:
bu 
|
ELZ̃Y:

|
YBŞR:
müjdelediğidir 
|
ELLH:
Allah'ın 
|
ABED̃H:
kullarını 
|
ELZ̃YN:

|
ËMNVE:
inanan 
|
VAMLVE:
ve yapan 
|
ELṦELḪET:
iyi işler 
|
GL:
de ki 
|
LE:

|
ÊSÊLKM:
ben sizden istemiyorum 
|
ALYH:
bunu karşılık 
|
ÊCRE:
bir ücret 
|
ÎLE:
ancak 
|
ELMVD̃T:
arzu ediyorum 
|
FY:

|
ELGRB:
(Allah'a) yaklaşmayı 
|
VMN:
ve kim 
|
YGTRF:
yaparsa 
|
ḪSNT:
bir iyilik 
|
NZD̃:
artırırız 
|
LH:
ona 
|
FYHE:
onun 
|
ḪSNE:
iyiliğini 
|
ÎN:
şüphesiz 
|
ELLH:
Allah 
|
ĞFVR:
bağışlayandır 
|
ŞKVR:
karşılık verendir 
|
24. |
ÊM:
yoksa 
|
YGVLVN:
diyorlar (mı?) 
|
EFTR:
uydurdu 
|
AL:
karşı 
|
ELLH:
Allah'a 
|
KZ̃BE:
yalan 
|
FÎN:
öyle bir durumda 
|
YŞÎ:
dilese 
|
ELLH:
Allah 
|
YḢTM:
mühür basar 
|
AL:
üzerine 
|
GLBK:
senin kalbin 
|
VYMḪ:
ve mahveder 
|
ELLH:
Allah 
|
ELBEŦL:
batılı 
|
VYḪG:
ve yerleştirir 
|
ELḪG:
hakkı 
|
BKLMETH:
sözleriyle 
|
ÎNH:
şüphesiz O 
|
ALYM:
bilir 
|
BZ̃ET:
özünü 
|
ELṦD̃VR:
göğüslerin 
|
25. |
VHV:
ve O'dur ki 
|
ELZ̃Y:

|
YGBL:
kabul eder 
|
ELTVBT:
tevbeyi 
|
AN:
-ndan 
|
ABED̃H:
kulları- 
|
VYAFV:
ve affeder 
|
AN:
-den 
|
ELSYÙET:
kötülükler- 
|
VYALM:
ve bilir 
|
ME:
ne 
|
TFALVN:
yapıyorsunuz 
|
26. |
VYSTCYB:
ve dileklerini kabul eder 
|
ELZ̃YN:
kimselerin 
|
ËMNVE:
inanan(ların) 
|
VAMLVE:
ve yapanların 
|
ELṦELḪET:
iyi işler 
|
VYZYD̃HM:
ve onlara daha fazlasını verir 
|
MN:
-nden 
|
FŽLH:
lutuf ve keremi- 
|
VELKEFRVN:
kafirlere gelince 
|
LHM:
onlara da vardır 
|
AZ̃EB:
bir azab 
|
ŞD̃YD̃:
çetin 
|
27. |
VLV:
ve eğer 
|
BSŦ:
bollaştırsaydı 
|
ELLH:
Allah 
|
ELRZG:
rızkı 
|
LABED̃H:
kullarına 
|
LBĞVE:
azarlardı 
|
FY:

|
ELÊRŽ:
yeryüzünde 
|
VLKN:
fakat 
|
YNZL:
indiriyor 
|
BGD̃R:
ölçüde 
|
ME:

|
YŞEÙ:
dilediği 
|
ÎNH:
çünkü O 
|
BABED̃H:
kullarını(n her halini) 
|
ḢBYR:
haber alandır 
|
BṦYR:
görendir 
|
28. |
VHV:
ve O'dur 
|
ELZ̃Y:

|
YNZL:
indiren 
|
ELĞYS̃:
yağmuru 
|
MN:

|
BAD̃:
sonra 
|
ME:

|
GNŦVE:
umutlarını kestikten 
|
VYNŞR:
ve yayan 
|
RḪMTH:
rahmetini 
|
VHV:
ve O 
|
ELVLY:
velidir 
|
ELḪMYD̃:
övülmüştür 
|
( Kırık Meal (Transcript) Meali; Sûrâ Suresi 22-28. Ayetler) — kuranmeali.eu/42/22
Not: Her mealin tüm ayetleri sistemde bulunmayabilir; ayet eklendiği halde görünmüyorsa bu nedenledir.