12. |لَهُ: O'nundur | مَقَالِيدُ: anahtarları | السَّمَاوَاتِ: göklerin | وَالْأَرْضِ: ve yerin | يَبْسُطُ: açar | الرِّزْقَ: rızkı | لِمَنْ: kimse niçin | يَشَاءُ: dilediği | وَيَقْدِرُ: ve kısar | إِنَّهُ: şüphesiz O | بِكُلِّ: her | شَيْءٍ: şeyi | عَلِيمٌ: bilendir |

13. |شَرَعَ: şeri'at (hukuk düzeni) yaptı | لَكُمْ: size | مِنَ: -den | الدِّينِ: din- | مَا: ne varsa | وَصَّىٰ: tavsiye ettiği | بِهِ: onunla | نُوحًا: Nuh'a | وَالَّذِي: ve | أَوْحَيْنَا: vahyettiğimizi | إِلَيْكَ: sana | وَمَا: ve | وَصَّيْنَا: tavsiye ettiğimizi | بِهِ: onunla | إِبْرَاهِيمَ: İbrahim'e | وَمُوسَىٰ: ve Musa'ya | وَعِيسَىٰ: ve ve Îsa'ya | أَنْ: Kİ | أَقِيمُوا: doğrul | الدِّينَ: Ks. Dine/Yargıya | وَلَا: ve | تَتَفَرَّقُوا: ayrışmayın | فِيهِ: onda | كَبُرَ: büyüklenme/kibir | عَلَى: | الْمُشْرِكِينَ: ortak koşanlara | مَا: -şey | تَدْعُوهُمْ: çağdıldıkları- | إِلَيْهِ: kendisine | اللَّهُ: Allah | يَجْتَبِي: seçer | إِلَيْهِ: kendisine | مَنْ: kimseyi | يَشَاءُ: dilediği | وَيَهْدِي: ve iletir | إِلَيْهِ: kendisine | مَنْ: kimseyi | يُنِيبُ: iyi niyyetle yönelen |

14. |وَمَا: ve | تَفَرَّقُوا: onlar ayrılığa düşmediler | إِلَّا: başka sebeple | مِنْ: | بَعْدِ: sonra | مَا: | جَاءَهُمُ: kendilerine geldikten | الْعِلْمُ: ilim | بَغْيًا: çekememezlik | بَيْنَهُمْ: aralarındaki | وَلَوْلَا: ve eğer olmasaydı | كَلِمَةٌ: sözü | سَبَقَتْ: geçmiş | مِنْ: -nden | رَبِّكَ: Rabbi- | إِلَىٰ: kadar | أَجَلٍ: bir süre | مُسَمًّى: belirli | لَقُضِيَ: hüküm verilirdi | بَيْنَهُمْ: aralarında | وَإِنَّ: ve şüphesiz | الَّذِينَ: | أُورِثُوا: varis kılınanlar | الْكِتَابَ: Kitaba | مِنْ: | بَعْدِهِمْ: onlardan sonra | لَفِي: içindedirler | شَكٍّ: bir şüphe | مِنْهُ: ondan | مُرِيبٍ: kuşku veren |