10. |وما WME ve ne varsa 
| اختلفتم EḢTLFTM ayrılığa düştüğünüz | فيه FYH hakkında | من MN | شيء ŞYÙ herhangi bir | فحكمه FḪKMH hüküm vermek | إلى ÎL aittir | الله ELLH Allah'a | ذلكم Z̃LKM işte budur | الله ELLH Allah | ربي RBY Rabbim | عليه ALYH O'na | توكلت TWKLT dayandım | وإليه WÎLYH ve O'na | أنيب ÊNYB yöneldim |
| اختلفتم EḢTLFTM ayrılığa düştüğünüz | فيه FYH hakkında | من MN | شيء ŞYÙ herhangi bir | فحكمه FḪKMH hüküm vermek | إلى ÎL aittir | الله ELLH Allah'a | ذلكم Z̃LKM işte budur | الله ELLH Allah | ربي RBY Rabbim | عليه ALYH O'na | توكلت TWKLT dayandım | وإليه WÎLYH ve O'na | أنيب ÊNYB yöneldim | 11. |فاطر FEŦR yoktan var edendir | السماوات ELSMEWET gökleri | والأرض WELÊRŽ ve yeri | جعل CAL yaratmıştır | لكم LKM size | من MN -den | أنفسكم ÊNFSKM kendiniz- | أزواجا ÊZWECE çiftler | ومن WMN ve | الأنعام ELÊNAEM hayvanlardan | أزواجا ÊZWECE çiftler | يذرؤكم YZ̃RÙKM sizi üretiyor | فيه FYH bu(düzen içi)nde | ليس LYS yoktur | كمثله KMS̃LH O'na benzer | شيء ŞYÙ hiçbir şey | وهو WHW ve O | السميع ELSMYA işitendir | البصير ELBṦYR görendir |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Sûrâ Suresi 10-11. Ayetler) — kuranmeali.eu/42/10 | السماوات ELSMEWET gökleri | والأرض WELÊRŽ ve yeri | جعل CAL yaratmıştır | لكم LKM size | من MN -den | أنفسكم ÊNFSKM kendiniz- | أزواجا ÊZWECE çiftler | ومن WMN ve | الأنعام ELÊNAEM hayvanlardan | أزواجا ÊZWECE çiftler | يذرؤكم YZ̃RÙKM sizi üretiyor | فيه FYH bu(düzen içi)nde | ليس LYS yoktur | كمثله KMS̃LH O'na benzer | شيء ŞYÙ hiçbir şey | وهو WHW ve O | السميع ELSMYA işitendir | البصير ELBṦYR görendir |