21. |ve ḳālū: ve dediler | liculūdihim: derilerine | lime: niçin? | şehidtum: şahidlik ettiniz | ǎleynā: aleyhimize | ḳālū: dediler | enTaḳanā: bizi konuşturdu | llahu: Allah | lleƶī: | enTaḳa: konuşturan | kulle: her | şey'in: şeyi | ve huve: ve O | ḣaleḳakum: sizi yaratmıştı | evvele: ilk | merratin: defa | ve ileyhi: işte O'na | turceǔne: döndürülüyorsunuz |

22. |ve mā: ve değildiniz | kuntum: siz | testetirūne: gizleniyor | en: | yeşhede: şahidlik etmesinden | ǎleykum: aleyhinize | sem'ǔkum: kulaklarınızın | ve lā: ve değildiniz | ebSārukum: gözlerinizin | ve lā: ve değildiniz | culūdukum: derilerinizin | velākin: fakat | Zenentum: sanıyordunuz ki | enne: elbette | llahe: Allah | lā: | yeǎ'lemu: bilmez | keṧīran: çoğunu | mimmā: | teǎ'melūne: yaptıklarınızın |

23. |ve ƶālikum: ve işte bu | Zennukumu: zannınız | lleƶī: | Zenentum: zannettiğiniz | birabbikum: Rabbinize karşı | erdākum: sizi helak etti | fe eSbeHtum: ve oldunuz | mine: -dan | l-ḣāsirīne: ziyana uğrayanlar- |

24. |fein: şimdi eğer | yeSbirū: dayanabilirlerse | fennāru: ateştir | meṧven: yeri | lehum: onların | ve in: ve eğer | yesteǎ'tibū: affedilmek isterlerse | femā: değildir | hum: onlar | mine: den | l-muǎ'tebīne: affedilenler- |