78. |وَلَقَدْ: ve andolsun | أَرْسَلْنَا: biz gönderdik | رُسُلًا: elçiler | مِنْ: | قَبْلِكَ: senden önce de | مِنْهُمْ: onlardan | مَنْ: kimini | قَصَصْنَا: anlattık | عَلَيْكَ: sana | وَمِنْهُمْ: ve onlardan | مَنْ: kimini | لَمْ: | نَقْصُصْ: anlatmadık | عَلَيْكَ: sana | وَمَا: ve değildir | كَانَ: mümkün | لِرَسُولٍ: hiçbir elçinin | أَنْ: | يَأْتِيَ: getirmesi | بِايَةٍ: bir mu'cize | إِلَّا: dışında | بِإِذْنِ: izni | اللَّهِ: Allah'ın | فَإِذَا: zaman | جَاءَ: geldiği | أَمْرُ: emri | اللَّهِ: Allah'ın | قُضِيَ: yerine getirilir | بِالْحَقِّ: hak ile | وَخَسِرَ: ve hüsrana uğrarlar | هُنَالِكَ: orada | الْمُبْطِلُونَ: boşa çıkarmağa uğraşanlar |

79. |اللَّهُ: Allah | الَّذِي: O'dur ki | جَعَلَ: yarattı | لَكُمُ: size | الْأَنْعَامَ: hayvanları | لِتَرْكَبُوا: binmeniz için | مِنْهَا: kimine | وَمِنْهَا: ve kiminden | تَأْكُلُونَ: yemeniz için |

80. |وَلَكُمْ: ve sizin için vardır | فِيهَا: onlarda | مَنَافِعُ: faydalar | وَلِتَبْلُغُوا: erersiniz | عَلَيْهَا: onların üstünde | حَاجَةً: arzuya | فِي: | صُدُورِكُمْ: gönüllerinizdeki | وَعَلَيْهَا: ve onların üstünde | وَعَلَى: ve üstünde | الْفُلْكِ: gemilerin | تُحْمَلُونَ: taşınırsınız |

81. |وَيُرِيكُمْ: size gösteriyor | ايَاتِهِ: ayetlerini | فَأَيَّ: hangisini? | ايَاتِ: ayetlerinden | اللَّهِ: Allah'ın | تُنْكِرُونَ: inkar ediyorsunuz |

82. |أَفَلَمْ: | يَسِيرُوا: gezip dolaşmadılar mı? | فِي: | الْأَرْضِ: yeryüzünde | فَيَنْظُرُوا: görsünler | كَيْفَ: nasıl | كَانَ: olduğunu | عَاقِبَةُ: sonunun | الَّذِينَ: kimselerin | مِنْ: | قَبْلِهِمْ: kendilerinden önceki | كَانُوا: onlar idiler | أَكْثَرَ: daha çok | مِنْهُمْ: bunlardan | وَأَشَدَّ: ve daha şiddetli | قُوَّةً: kuvvet bakımından | وَاثَارًا: ve eserleri bakımından | فِي: | الْأَرْضِ: yeryüzündeki | فَمَا: ama hiçbir | أَغْنَىٰ: yarar sağlamadı | عَنْهُمْ: kendilerine | مَا: şeyler | كَانُوا: oldukları | يَكْسِبُونَ: kazanıyor(lar) |

83. |فَلَمَّا: ne zaman ki | جَاءَتْهُمْ: onlara gelince | رُسُلُهُمْ: elçileri | بِالْبَيِّنَاتِ: açık kanıtlarla | فَرِحُوا: sevindiler | بِمَا: ile | عِنْدَهُمْ: yanlarında bulunan | مِنَ: -den | الْعِلْمِ: bilgi- | وَحَاقَ: sonunda kuşatıverdi | بِهِمْ: kendilerini | مَا: şey | كَانُوا: oldukları | بِهِ: onunla | يَسْتَهْزِئُونَ: alay ediyor(lar) |

84. |فَلَمَّا: ne zaman ki | رَأَوْا: gördüler | بَأْسَنَا: hışmımızı | قَالُوا: dediler | امَنَّا: inandık | بِاللَّهِ: Allah'a | وَحْدَهُ: tek | وَكَفَرْنَا: ve inkar ettik | بِمَا: şeyleri | كُنَّا: olan | بِهِ: O'na | مُشْرِكِينَ: ortak koştuğumuz |