5. |كذبت KZ̃BT yalanladı 
| قبلهم GBLHM onlardan önce | قوم GWM kavmi | نوح NWḪ Nuh | والأحزاب WELÊḪZEB ve kollar | من MN | بعدهم BAD̃HM onlardan sonraki | وهمت WHMT ve yeltendi | كل KL her | أمة ÊMT millet | برسولهم BRSWLHM elçisini | ليأخذوه LYÊḢZ̃WH yakalamağa | وجادلوا WCED̃LWE ve tartıştılar | بالباطل BELBEŦL boş şeyler ileri sürerek | ليدحضوا LYD̃ḪŽWE gidermek için | به BH onunla | الحق ELḪG hakkı | فأخذتهم FÊḢZ̃THM bu yüzden onları yakaladım | فكيف FKYF nasıl | كان KEN oldu | عقاب AGEB azabım |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Mü’min Suresi 5. Ayet) — kuranmeali.eu/40/5 | قبلهم GBLHM onlardan önce | قوم GWM kavmi | نوح NWḪ Nuh | والأحزاب WELÊḪZEB ve kollar | من MN | بعدهم BAD̃HM onlardan sonraki | وهمت WHMT ve yeltendi | كل KL her | أمة ÊMT millet | برسولهم BRSWLHM elçisini | ليأخذوه LYÊḢZ̃WH yakalamağa | وجادلوا WCED̃LWE ve tartıştılar | بالباطل BELBEŦL boş şeyler ileri sürerek | ليدحضوا LYD̃ḪŽWE gidermek için | به BH onunla | الحق ELḪG hakkı | فأخذتهم FÊḢZ̃THM bu yüzden onları yakaladım | فكيف FKYF nasıl | كان KEN oldu | عقاب AGEB azabım |