20. |والله WELLH Allah 
| يقضي YGŽY hükmeder | بالحق BELḪG hak ile | والذين WELZ̃YN kimseler ise | يدعون YD̃AWN yalvardıkları | من MN | دونه D̃WNH O'ndan başka | لا LE | يقضون YGŽWN hüküm veremezler | بشيء BŞYÙ hiçbir şeye | إن ÎN çünkü | الله ELLH Allah | هو HW O | السميع ELSMYA işitendir | البصير ELBṦYR görendir |
| يقضي YGŽY hükmeder | بالحق BELḪG hak ile | والذين WELZ̃YN kimseler ise | يدعون YD̃AWN yalvardıkları | من MN | دونه D̃WNH O'ndan başka | لا LE | يقضون YGŽWN hüküm veremezler | بشيء BŞYÙ hiçbir şeye | إن ÎN çünkü | الله ELLH Allah | هو HW O | السميع ELSMYA işitendir | البصير ELBṦYR görendir | 21. |أولم ÊWLM | يسيروا YSYRWE gezip dolaşmadılar mı? | في FY | الأرض ELÊRŽ yeryüzünde | فينظروا FYNƵRWE görsünler | كيف KYF nasıl | كان KEN olduğunu | عاقبة AEGBT sonunun | الذين ELZ̃YN kimselerin | كانوا KENWE olan | من MN | قبلهم GBLHM kendilerinden önceki | كانوا KENWE idiler | هم HM onlar | أشد ÊŞD̃ daha üstün | منهم MNHM kendilerinden | قوة GWT kuvvet bakımından | وآثارا W ËS̃ERE ve eserleri bakımından | في FY | الأرض ELÊRŽ yeryüzündeki | فأخذهم FÊḢZ̃HM fakat onları yakaladı | الله ELLH Allah | بذنوبهم BZ̃NWBHM günahları yüzünden | وما WME ve | كان KEN olmadı | لهم LHM onları | من MN karşı | الله ELLH Allah'a | من MN hiçbir | واق WEG koruyan |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Mü’min Suresi 20-21. Ayetler) — kuranmeali.eu/40/20 | يسيروا YSYRWE gezip dolaşmadılar mı? | في FY | الأرض ELÊRŽ yeryüzünde | فينظروا FYNƵRWE görsünler | كيف KYF nasıl | كان KEN olduğunu | عاقبة AEGBT sonunun | الذين ELZ̃YN kimselerin | كانوا KENWE olan | من MN | قبلهم GBLHM kendilerinden önceki | كانوا KENWE idiler | هم HM onlar | أشد ÊŞD̃ daha üstün | منهم MNHM kendilerinden | قوة GWT kuvvet bakımından | وآثارا W ËS̃ERE ve eserleri bakımından | في FY | الأرض ELÊRŽ yeryüzündeki | فأخذهم FÊḢZ̃HM fakat onları yakaladı | الله ELLH Allah | بذنوبهم BZ̃NWBHM günahları yüzünden | وما WME ve | كان KEN olmadı | لهم LHM onları | من MN karşı | الله ELLH Allah'a | من MN hiçbir | واق WEG koruyan |