Nisâ Suresi 91-93. Ayet — Kırık Meal (Transcript) Meali
Metni düzenleyebilir, kopyalayabilir veya paylaşabilirsiniz. Ayet ekleyip çıkarmak için alttaki düğmeleri kullanın.
91. |STCD̃VN: bulacaksınız | ËḢRYN: başkalarını | YRYD̃VN: ister | ÊN: | YÊMNVKM: sizden emin olmak | VYÊMNVE: ve emin olmak | GVMHM: kendi toplumlarından | KL: her ne zaman | ME: ne | RD̃VE: götürülseler | ÎL: | ELFTNT: fitneye | ÊRKSVE: başaşağı atılırlar | FYHE: (fitnenin) içine | FÎN: eğer | LM: | YATZLVKM: sizden uzak durmazlarsa | VYLGVE: ve istemezlerse | ÎLYKM: sizinle | ELSLM: barış içinde yaşamak | VYKFVE: (saldırıdan) çekmezlerse | ÊYD̃YHM: ellerini | FḢZ̃VHM: onları yakalayın | VEGTLVHM: ve öldürün | ḪYS̃: nerede | S̃GFTMVHM: bulursanız | VÊVLÙKM: işte öylelerine | CALNE: verdik | LKM: size | ALYHM: karşı | SLŦENE: bir yetki | MBYNE: açık |
92. |VME: yoktur | KEN: | LMÙMN: bir mü'minin | ÊN: | YGTL: öldürmesi | MÙMNE: bir mü'mini | ÎLE: dışında | ḢŦÊ: yanlışlık | VMN: ve kim ki | GTL: öldürdü | MÙMNE: bir mü'mini | ḢŦÊ: yanlışlıkla | FTḪRYR: azadetmelidir | RGBT: bir köle | MÙMNT: mü'min | VD̃YT: ve bir diyet | MSLMT: vermelidir | ÎL: | ÊHLH: ölenin ailesine | ÎLE: başka | ÊN: | YṦD̃GVE: bağışlamaları | FÎN: eğer | KEN: ise | MN: -tan | GVM: bir topluluk- | AD̃V: düşmanınız olan | LKM: sizin | VHV: o (öldürülen) | MÙMN: mü'min | FTḪRYR: azadetmelidir | RGBT: bir köle | MÙMNT: mü'min | VÎN: ve eğer | KEN: ise | MN: | GVM: bir topluluktan | BYNKM: sizinle | VBYNHM: kendileri arasında | MYS̃EG: andlaşma bulunan | FD̃YT: bir diyet | MSLMT: verilecektir | ÎL: | ÊHLH: ailesine | VTḪRYR: ve azadetmek lazımdır | RGBT: bir köle | MÙMNT: mü'min | FMN: kimse | LM: | YCD̃: bunları bulamayan | FṦYEM: oruç tutmalıdır | ŞHRYN: iki ay | MTTEBAYN: ardı ardına | TVBT: tevbesinin kabulü için | MN: tarafından | ELLH: Allah | VKEN: | ELLH: Allah | ALYME: bilendir | ḪKYME: hüküm ve hikmet sahibidir |
93. |VMN: her kim | YGTL: öldürürse | MÙMNE: bir mü'mini | MTAMD̃E: kasden | FCZEÙH: onun cezası | CHNM: cehennemdir | ḢELD̃E: sürekli kalacağı | FYHE: içinde | VĞŽB: ve gazabetmiştir | ELLH: Allah | ALYH: ona | VLANH: ve la'net etmiştir | VÊAD̃: ve hazırlamıştır | LH: onun için | AZ̃EBE: bir azab | AƵYME: büyük |
( Kırık Meal (Transcript) Meali; Nisâ Suresi 91-93. Ayetler) — kuranmeali.eu/4/91
+ Önceki ayet − İlk ayeti kaldır − Son ayeti kaldır Sonraki ayet +
WhatsApp X Facebook E-posta
Not: Her mealin tüm ayetleri sistemde bulunmayabilir; ayet eklendiği halde görünmüyorsa bu nedenledir.