Nisâ Suresi 85-88. Ayet — Kırık Meal (Okunuş) Meali
Metni düzenleyebilir, kopyalayabilir veya paylaşabilirsiniz. Ayet ekleyip çıkarmak için alttaki düğmeleri kullanın.
85. |
men:
kim 
|
yeşfeǎ':
destek olursa 
|
şefāǎten:
bir destekle 
|
Haseneten:
güzel 
|
yekun:
vardır 
|
lehu:
onun 
|
neSībun:
bir payı 
|
minhā:
o işten 
|
ve men:
ve kim 
|
yeşfeǎ':
destek olursa 
|
şefāǎten:
bir destekle 
|
seyyieten:
kötü bir (işe) 
|
yekun:
olur 
|
lehu:
onun 
|
kiflun:
bir payı 
|
minhā:
o işten 
|
ve kāne:
ve 
|
llahu:
Allah 
|
ǎlā:

|
kulli:
her 
|
şey'in:
şeyi 
|
muḳīten:
gözetip karşılığını verendir 
|
86. |
ve iƶā:
ve zaman 
|
Huyyiytum:
selamlandığınız 
|
biteHiyyetin:
bir selam ile 
|
feHayyū:
siz de selam verin 
|
bieHsene:
daha güzeliyle 
|
minhā:
ondan 
|
ev:
yahut 
|
ruddūhā:
aynen iade edin 
|
inne:
şüphesiz 
|
llahe:
Allah 
|
kāne:

|
ǎlā:

|
kulli:
her 
|
şey'in:
şeyi 
|
Hasīben:
hesaplayandır 
|
87. |
Allahu:
Allah (ki) 
|
lā:
yoktur 
|
ilāhe:
tanrı 
|
illā:
başka 
|
huve:
O'ndan 
|
leyecmeǎnnekum:
sizi bir araya toplayacaktır 
|
ilā:

|
yevmi:
gününde 
|
l-ḳiyāmeti:
kıyamet 
|
lā:
olmayan 
|
raybe:
şüphe 
|
fīhi:
kendinde 
|
ve men:
kim olabilir? 
|
eSdeḳu:
daha doğru 
|
mine:
-tan 
|
llahi:
Allah- 
|
Hadīṧen:
sözlü 
|
88. |
femā:
ne oldu ki 
|
lekum:
size 
|
fī:
hakkında 
|
l-munāfiḳīne:
münafıklar 
|
fieteyni:
iki gruba ayrıldınız 
|
vallahu:
oysa Allah 
|
erkesehum:
onları baş aşağı etmiştir 
|
bimā:
işlerden dolayı 
|
kesebū:
yaptıkları 
|
eturīdūne:
mi istiyorsunuz? 
|
en:

|
tehdū:
doğru yola iletmek 
|
men:
kimseyi 
|
eDelle:
saptırdığı 
|
llahu:
Allah'ın 
|
ve men:
ve birini 
|
yuDlili:
saptırırsa 
|
llahu:
Allah 
|
felen:
artık 
|
tecide:
bulamazsınız 
|
lehu:
onun için 
|
sebīlen:
bir yol 
|
( Kırık Meal (Okunuş) Meali; Nisâ Suresi 85-88. Ayetler) — kuranmeali.eu/4/85
Not: Her mealin tüm ayetleri sistemde bulunmayabilir; ayet eklendiği halde görünmüyorsa bu nedenledir.