Nisâ Suresi 78-80. Ayet — Kırık Meal (Harekesiz) Meali
Metni düzenleyebilir, kopyalayabilir veya paylaşabilirsiniz. Ayet ekleyip çıkarmak için alttaki düğmeleri kullanın.
78. |
أينما ÊYNME nerede 
|
تكونوا TKWNWE olsanız 
|
يدرككم YD̃RKKM yine sizi bulur 
|
الموت ELMWT ölüm 
|
ولو WLW ve eğer 
|
كنتم KNTM bulunsanız 
|
في FY içinde 
|
بروج BRWC kaleler 
|
مشيدة MŞYD̃T sağlam 
|
وإن WÎN ve eğer 
|
تصبهم TṦBHM onlara erişirse 
|
حسنة ḪSNT bir iyilik 
|
يقولوا YGWLWE derler 
|
هذه HZ̃H bu 
|
من MN -ındandır 
|
عند AND̃ taraf- 
|
الله ELLH Allah 
|
وإن WÎN eğer 
|
تصبهم TṦBHM onlara erişirse 
|
سيئة SYÙT bir kötülük 
|
يقولوا YGWLWE derler 
|
هذه HZ̃H bu 
|
من MN -dendir 
|
عندك AND̃K senin yüzün- 
|
قل GL de ki 
|
كل KL hepsi 
|
من MN -ındandır 
|
عند AND̃ taraf- 
|
الله ELLH Allah 
|
فمال FMEL ne oluyor ki 
|
هؤلاء HÙLEÙ bu 
|
القوم ELGWM topluma 
|
لا LE 
|
يكادون YKED̃WN yanaşmıyorlar 
|
يفقهون YFGHWN anlamaya 
|
حديثا ḪD̃YS̃E söz 
|
79. |
ما ME şey 
|
أصابك ÊṦEBK sana gelen 
|
من MN her 
|
حسنة ḪSNT iyilik 
|
فمن FMN 
|
الله ELLH Allah'tandır 
|
وما WME ve şey 
|
أصابك ÊṦEBK sana gelen 
|
من MN her 
|
سيئة SYÙT kötülük 
|
فمن FMN -ndendir 
|
نفسك NFSK kendi(günahın yüzü) 
|
وأرسلناك WÊRSLNEK ve seni gönderdik 
|
للناس LLNES insanlara 
|
رسولا RSWLE elçi 
|
وكفى WKF ve yeter 
|
بالله BELLH Allah 
|
شهيدا ŞHYD̃E şahid olarak 
|
80. |
من MN kim 
|
يطع YŦA ita'at ederse 
|
الرسول ELRSWL Elçi'ye 
|
فقد FGD̃ muhakkak ki 
|
أطاع ÊŦEA ita'at etmiş olur 
|
الله ELLH Allah'a 
|
ومن WMN kim de 
|
تولى TWL yüz çevirirse 
|
فما FME 
|
أرسلناك ÊRSLNEK biz seni göndermedik 
|
عليهم ALYHM onların üzerine 
|
حفيظا ḪFYƵE bekçi 
|
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Nisâ Suresi 78-80. Ayetler) — kuranmeali.eu/4/78
Not: Her mealin tüm ayetleri sistemde bulunmayabilir; ayet eklendiği halde görünmüyorsa bu nedenledir.