60. |ÊLM: 
| TR: görmedin mi | ÎL: | ELZ̃YN: kimseleri | YZAMVN: zanneden(leri) | ÊNHM: sadece kendilerinin | ËMNVE: inandıklarını | BME: şeylere | ÊNZL: indirilene | ÎLYK: sana | VME: ve şeylere | ÊNZL: indirilene | MN: | GBLK: ve senden önce | YRYD̃VN: istiyorlar | ÊN: | YTḪEKMVE: hakem olarak başvurmak | ÎL: | ELŦEĞVT: tağuta | VGD̃: oysa | ÊMRVE: emredilmişti | ÊN: | YKFRVE: inkar etmeleri | BH: onu | VYRYD̃: ve istiyor | ELŞYŦEN: Şeytan da | ÊN: | YŽLHM: onları saptırmak | ŽLELE: sapkınlıkla | BAYD̃E: iyice |
| TR: görmedin mi | ÎL: | ELZ̃YN: kimseleri | YZAMVN: zanneden(leri) | ÊNHM: sadece kendilerinin | ËMNVE: inandıklarını | BME: şeylere | ÊNZL: indirilene | ÎLYK: sana | VME: ve şeylere | ÊNZL: indirilene | MN: | GBLK: ve senden önce | YRYD̃VN: istiyorlar | ÊN: | YTḪEKMVE: hakem olarak başvurmak | ÎL: | ELŦEĞVT: tağuta | VGD̃: oysa | ÊMRVE: emredilmişti | ÊN: | YKFRVE: inkar etmeleri | BH: onu | VYRYD̃: ve istiyor | ELŞYŦEN: Şeytan da | ÊN: | YŽLHM: onları saptırmak | ŽLELE: sapkınlıkla | BAYD̃E: iyice | 61. |VÎZ̃E: ve zaman | GYL: dendiği | LHM: kendilerine | TAELVE: gelin | ÎL: | ME: şeye | ÊNZL: indirdiği(ne) | ELLH: Allah'ın | VÎL: ve | ELRSVL: Elçiye | RÊYT: görürsün | ELMNEFGYN: o ikiyüzlülerin | YṦD̃VN: uzaklaştıklarını | ANK: senden | ṦD̃VD̃E: büsbütün uzaklaşmakla |
( Kırık Meal (Transcript) Meali; Nisâ Suresi 60-61. Ayetler) — kuranmeali.eu/4/60 | GYL: dendiği | LHM: kendilerine | TAELVE: gelin | ÎL: | ME: şeye | ÊNZL: indirdiği(ne) | ELLH: Allah'ın | VÎL: ve | ELRSVL: Elçiye | RÊYT: görürsün | ELMNEFGYN: o ikiyüzlülerin | YṦD̃VN: uzaklaştıklarını | ANK: senden | ṦD̃VD̃E: büsbütün uzaklaşmakla |