152. |والذين WELZ̃YN ve onlar ki 
| آمنوا ËMNWE inandılar | بالله BELLH Allah'a | ورسله WRSLH ve elçilerine | ولم WLM ve | يفرقوا YFRGWE ayırım yapmadılar | بين BYN arasında | أحد ÊḪD̃ hiçbiri | منهم MNHM onlardan | أولئك ÊWLÙK işte (Allah) | سوف SWF pek yakında | يؤتيهم YÙTYHM verecektir | أجورهم ÊCWRHM onların da mükafatlarını | وكان WKEN ve | الله ELLH Allah | غفورا ĞFWRE çok bağışlayandır | رحيما RḪYME çok esirgeyendir |
| آمنوا ËMNWE inandılar | بالله BELLH Allah'a | ورسله WRSLH ve elçilerine | ولم WLM ve | يفرقوا YFRGWE ayırım yapmadılar | بين BYN arasında | أحد ÊḪD̃ hiçbiri | منهم MNHM onlardan | أولئك ÊWLÙK işte (Allah) | سوف SWF pek yakında | يؤتيهم YÙTYHM verecektir | أجورهم ÊCWRHM onların da mükafatlarını | وكان WKEN ve | الله ELLH Allah | غفورا ĞFWRE çok bağışlayandır | رحيما RḪYME çok esirgeyendir | 153. |يسألك YSÊLK senden istiyorlar | أهل ÊHL ehli | الكتاب ELKTEB Kitap | أن ÊN | تنزل TNZL indirmeni | عليهم ALYHM kendilerine | كتابا KTEBE bir Kitap | من MN -ten | السماء ELSMEÙ gök- | فقد FGD̃ muhakkak | سألوا SÊLWE istemişler | موسى MWS Musa'dan | أكبر ÊKBR daha büyüğünü | من MN | ذلك Z̃LK bundan | فقالوا FGELWE demişlerdi | أرنا ÊRNE bize göster | الله ELLH Allah'ı | جهرة CHRT açıkça | فأخذتهم FÊḢZ̃THM derhal onları yakalamıştı | الصاعقة ELṦEAGT yıldırım gürültüsü | بظلمهم BƵLMHM haksızlıklarından dolayı | ثم S̃M sonra | اتخذوا ETḢZ̃WE tutmuşlardı | العجل ELACL buzağıyı (tanrı) | من MN | بعد BAD̃ sonra | ما ME | جاءتهم CEÙTHM kendilerine geldikken | البينات ELBYNET açık deliller | فعفونا FAFWNE vazgeçtik | عن AN | ذلك Z̃LK bundan da | وآتينا W ËTYNE ve verdik | موسى MWS Musa'ya | سلطانا SLŦENE bir yetki | مبينا MBYNE açık |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Nisâ Suresi 152-153. Ayetler) — kuranmeali.eu/4/152 | أهل ÊHL ehli | الكتاب ELKTEB Kitap | أن ÊN | تنزل TNZL indirmeni | عليهم ALYHM kendilerine | كتابا KTEBE bir Kitap | من MN -ten | السماء ELSMEÙ gök- | فقد FGD̃ muhakkak | سألوا SÊLWE istemişler | موسى MWS Musa'dan | أكبر ÊKBR daha büyüğünü | من MN | ذلك Z̃LK bundan | فقالوا FGELWE demişlerdi | أرنا ÊRNE bize göster | الله ELLH Allah'ı | جهرة CHRT açıkça | فأخذتهم FÊḢZ̃THM derhal onları yakalamıştı | الصاعقة ELṦEAGT yıldırım gürültüsü | بظلمهم BƵLMHM haksızlıklarından dolayı | ثم S̃M sonra | اتخذوا ETḢZ̃WE tutmuşlardı | العجل ELACL buzağıyı (tanrı) | من MN | بعد BAD̃ sonra | ما ME | جاءتهم CEÙTHM kendilerine geldikken | البينات ELBYNET açık deliller | فعفونا FAFWNE vazgeçtik | عن AN | ذلك Z̃LK bundan da | وآتينا W ËTYNE ve verdik | موسى MWS Musa'ya | سلطانا SLŦENE bir yetki | مبينا MBYNE açık |