65. |veleḳad: ve elbette | ūHiye: şöyle vahyedildi | ileyke: sana | ve ilā: ve | elleƶīne: kimselere | min: | ḳablike: senden önceki | lein: andolsun eğer | eşrakte: ortak koşarsan | leyeHbeTanne: boşa çıkar | ǎmeluke: amelin | veletekūnenne: ve olursun | mine: -den | l-ḣāsirīne: kaybedenler- |

66. |beli: hayır | llahe: Allah'a | feǎ'bud: kulluk et | ve kun: ve ol | mine: den | ş-şākirīne: şükredenler- |

67. |ve mā: ve | ḳaderū: takdir edemediler | llahe: Allah'ı | Haḳḳa: gereği gibi | ḳadrihi: O'nun kadrini | vel'erDu: ve yer | cemīǎn: tamamen | ḳabDetuhu: O'nun avucu içindedir | yevme: günü | l-ḳiyāmeti: kıyamet | ve ssemāvātu: ve gökler | meTviyyātun: dürülmüştür | biyemīnihi: sağ elinde | subHānehu: O münezzehtir | ve teǎālā: ve yücedir | ǎmmā: -ndan | yuşrikūne: onların ortak koştukları- |

68. |ve nufiḣa: ve üflenir | fī: | S-Sūri: Sur'a | feSaǐḳa: sonra ölür (bayılır) | men: olanlar | fī: | s-semāvāti: göklerde | ve men: ve olanlar | fī: | l-erDi: yerde | illā: dışında | men: kimseler | şā'e: dilediği | llahu: Allah'ın | ṧumme: sonra | nufiḣa: üflenir | fīhi: ona | uḣrā: bir daha | fe iƶā: birden | hum: onlar | ḳiyāmun: kalkmış | yenZurūne: bakıyorlardır |

69. |ve eşraḳati: ve parlar | l-erDu: yer | binūri: nuru ile | rabbihā: Rabbinin | ve vuDiǎ: ve (ortaya) konur | l-kitābu: Kitap | ve cī'e: ve getirilir | bin-nebiyyīne: peygamberler | ve şşuhedā'i: ve şahidler | ve ḳuDiye: ve hükmedilir | beynehum: aralarında | bil-Haḳḳi: adaletle | ve hum: ve onlara | lā: asla | yuZlemūne: haksızlık edilmez |

70. |ve vuffiyet: ve tam verilir | kullu: her | nefsin: nefse | mā: karşılığı | ǎmilet: yaptığının | ve huve: ve O | eǎ'lemu: en iyi bilendir | bimā: | yef'ǎlūne: onların ne yaptıklarını |

71. |ve sīḳa: ve sürülürler | elleƶīne: kimseler | keferū: inkar eden(ler) | ilā: | cehenneme: cehenneme | zumeran: bölük bölük | Hattā: nihayet | iƶā: zaman | cā'ūhā: oraya geldikleri | futiHat: açılır | ebvābuhā: kapıları | ve ḳāle: ve şöyle der | lehum: onlara | ḣazenetuhā: onun bekçileri | elem: -mi? | ye'tikum: gelmedi- | rusulun: elçiler | minkum: kendi aranızdan | yetlūne: okuyan | ǎleykum: size | āyāti: ayetlerini | rabbikum: Rabbinizin | ve yunƶirūnekum: ve sizi uyaran | liḳā'e: kavuşacağınıza | yevmikum: gününüze | hāƶā: bu | ḳālū: derler | belā: evet | velākin: ama | Haḳḳat: hak olmuştur | kelimetu: sözü | l-ǎƶābi: azab | ǎlā: üzerine | l-kāfirīne: kafirler |

72. |ḳīle: denilir | dḣulū: girin | ebvābe: kapılarından | cehenneme: cehennemin | ḣālidīne: ebedi kalmak üzere | fīhā: içinde | fe bi'se: ne kötüdür | meṧvā: yeri | l-mutekebbirīne: kibirlenenlerin |

73. |ve sīḳa: ve sevk edilirler | elleƶīne: kimseler | tteḳav: korunan(lar) | rabbehum: Rablerinin (azabından) | ilā: | l-cenneti: cennete | zumeran: bölük bölük | Hattā: nihayet | iƶā: zaman | cā'ūhā: geldikleri | ve futiHat: ve açılır | ebvābuhā: onun kapıları | ve ḳāle: ve derler | lehum: onlara | ḣazenetuhā: onun bekçileri | selāmun: selam | ǎleykum: size | Tibtum: (ne) hoşsunuz | fedḣulūhā: buraya girin | ḣālidīne: ebedi kalmak üzere |

74. |ve ḳālū: ve derler | l-Hamdu: hamdolsun | lillahi: Allah'a | lleƶī: "o ki;" | Sadeḳanā: bize yerine getirdi | veǎ'dehu: verdiği sözünü | ve evraṧenā: ve bizi varis kıldı | l-erDe: yurda | netebevveu: oturacağımız | mine: (-ten) | l-cenneti: cennet | Hayṧu: yerinde | neşā'u: dilediğimiz | feniǎ'me: ne güzeldir | ecru: ücreti | l-ǎāmilīne: çalışanların |