33. |وَالَّذِي: ve kimseler 
| جَاءَ: getiren(ler) | بِالصِّدْقِ: doğruyu | وَصَدَّقَ: ve doğrulayanlar | بِهِ: onu | أُولَٰئِكَ: işte | هُمُ: onlardır | الْمُتَّقُونَ: korunanlar |
| جَاءَ: getiren(ler) | بِالصِّدْقِ: doğruyu | وَصَدَّقَ: ve doğrulayanlar | بِهِ: onu | أُولَٰئِكَ: işte | هُمُ: onlardır | الْمُتَّقُونَ: korunanlar | 34. |لَهُمْ: onlara vardır | مَا: her şey | يَشَاءُونَ: diledikleri | عِنْدَ: yanında | رَبِّهِمْ: Rablerinin | ذَٰلِكَ: işte budur | جَزَاءُ: mükafatı | الْمُحْسِنِينَ: güzel davrananların |
| مَا: her şey | يَشَاءُونَ: diledikleri | عِنْدَ: yanında | رَبِّهِمْ: Rablerinin | ذَٰلِكَ: işte budur | جَزَاءُ: mükafatı | الْمُحْسِنِينَ: güzel davrananların | 35. |لِيُكَفِّرَ: örtmesi içindir | اللَّهُ: Allah'ın | عَنْهُمْ: onlardan | أَسْوَأَ: en kötülerini | الَّذِي: | عَمِلُوا: yaptıklarının | وَيَجْزِيَهُمْ: ve mükafatlandırması içindir | أَجْرَهُمْ: ecirlerini | بِأَحْسَنِ: en güzeliyle | الَّذِي: | كَانُوا: olduklarının | يَعْمَلُونَ: yapıyorlar |
| اللَّهُ: Allah'ın | عَنْهُمْ: onlardan | أَسْوَأَ: en kötülerini | الَّذِي: | عَمِلُوا: yaptıklarının | وَيَجْزِيَهُمْ: ve mükafatlandırması içindir | أَجْرَهُمْ: ecirlerini | بِأَحْسَنِ: en güzeliyle | الَّذِي: | كَانُوا: olduklarının | يَعْمَلُونَ: yapıyorlar | 36. |أَلَيْسَ: değil mi? | اللَّهُ: Allah | بِكَافٍ: kâfi | عَبْدَهُ: kuluna | وَيُخَوِّفُونَكَ: ve seni korkutuyorlar | بِالَّذِينَ: kinselerle | مِنْ: | دُونِهِ: O'ndan başka | وَمَنْ: ve kimi | يُضْلِلِ: şaşırtırsa | اللَّهُ: Allah | فَمَا: artık olmaz | لَهُ: onu | مِنْ: hiçbir | هَادٍ: yola getiren |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Zümer Suresi 33-36. Ayetler) — kuranmeali.eu/39/33 | اللَّهُ: Allah | بِكَافٍ: kâfi | عَبْدَهُ: kuluna | وَيُخَوِّفُونَكَ: ve seni korkutuyorlar | بِالَّذِينَ: kinselerle | مِنْ: | دُونِهِ: O'ndan başka | وَمَنْ: ve kimi | يُضْلِلِ: şaşırtırsa | اللَّهُ: Allah | فَمَا: artık olmaz | لَهُ: onu | مِنْ: hiçbir | هَادٍ: yola getiren |