20. |لكن LKN fakat 
| الذين ELZ̃YN onlar ki | اتقوا ETGWE korkarlar | ربهم RBHM Rablerinden | لهم LHM onlara vardır | غرف ĞRF odalar | من MN | فوقها FWGHE üstüste | غرف ĞRF odalar | مبنية MBNYT yapılmış | تجري TCRY akmaktadır | من MN | تحتها TḪTHE altından | الأنهار ELÊNHER ırmaklar | وعد WAD̃ (bu) va'didir | الله ELLH Allah'ın | لا LE | يخلف YḢLF caymaz | الله ELLH Allah | الميعاد ELMYAED̃ va'dinden |
| الذين ELZ̃YN onlar ki | اتقوا ETGWE korkarlar | ربهم RBHM Rablerinden | لهم LHM onlara vardır | غرف ĞRF odalar | من MN | فوقها FWGHE üstüste | غرف ĞRF odalar | مبنية MBNYT yapılmış | تجري TCRY akmaktadır | من MN | تحتها TḪTHE altından | الأنهار ELÊNHER ırmaklar | وعد WAD̃ (bu) va'didir | الله ELLH Allah'ın | لا LE | يخلف YḢLF caymaz | الله ELLH Allah | الميعاد ELMYAED̃ va'dinden | 21. |ألم ÊLM | تر TR görmedin mi? | أن ÊN şüphesiz | الله ELLH Allah | أنزل ÊNZL indirdi | من MN -ten | السماء ELSMEÙ gök- | ماء MEÙ bir su | فسلكه FSLKH sonra onu geçirdi | ينابيع YNEBYA kaynaklara | في FY içindeki | الأرض ELÊRŽ yerin | ثم S̃M sonra | يخرج YḢRC çıkarıyor | به BH onunla | زرعا ZRAE ekin | مختلفا MḢTLFE çeşitli | ألوانه ÊLWENH renklerde | ثم S̃M sonra | يهيج YHYC (ekin) kurur | فتراه FTREH ve onu görürsün | مصفرا MṦFRE sararmış | ثم S̃M sonra | يجعله YCALH onu yapar | حطاما ḪŦEME bir çöp | إن ÎN şüphesiz | في FY vardır | ذلك Z̃LK bunda | لذكرى LZ̃KR bir ibret | لأولي LÊWLY sahipleri için | الألباب ELÊLBEB sağduyu |
| تر TR görmedin mi? | أن ÊN şüphesiz | الله ELLH Allah | أنزل ÊNZL indirdi | من MN -ten | السماء ELSMEÙ gök- | ماء MEÙ bir su | فسلكه FSLKH sonra onu geçirdi | ينابيع YNEBYA kaynaklara | في FY içindeki | الأرض ELÊRŽ yerin | ثم S̃M sonra | يخرج YḢRC çıkarıyor | به BH onunla | زرعا ZRAE ekin | مختلفا MḢTLFE çeşitli | ألوانه ÊLWENH renklerde | ثم S̃M sonra | يهيج YHYC (ekin) kurur | فتراه FTREH ve onu görürsün | مصفرا MṦFRE sararmış | ثم S̃M sonra | يجعله YCALH onu yapar | حطاما ḪŦEME bir çöp | إن ÎN şüphesiz | في FY vardır | ذلك Z̃LK bunda | لذكرى LZ̃KR bir ibret | لأولي LÊWLY sahipleri için | الألباب ELÊLBEB sağduyu | 22. |أفمن ÊFMN kimse değil midir? | شرح ŞRḪ açtığı | الله ELLH Allah'ın | صدره ṦD̃RH göğsünü | للإسلام LLÎSLEM İslam'a | فهو FHW o | على AL üzerinde | نور NWR bir nur | من MN -nden | ربه RBH Rabbi- | فويل FWYL yazıklar olsun | للقاسية LLGESYT katılaşmış olanlara | قلوبهم GLWBHM yürekleri | من MN karşı | ذكر Z̃KR anmağa | الله ELLH Allah'ı | أولئك ÊWLÙK onlar | في FY içindedirler | ضلال ŽLEL bir sapıklık | مبين MBYN apaçık |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Zümer Suresi 20-22. Ayetler) — kuranmeali.eu/39/20 | شرح ŞRḪ açtığı | الله ELLH Allah'ın | صدره ṦD̃RH göğsünü | للإسلام LLÎSLEM İslam'a | فهو FHW o | على AL üzerinde | نور NWR bir nur | من MN -nden | ربه RBH Rabbi- | فويل FWYL yazıklar olsun | للقاسية LLGESYT katılaşmış olanlara | قلوبهم GLWBHM yürekleri | من MN karşı | ذكر Z̃KR anmağa | الله ELLH Allah'ı | أولئك ÊWLÙK onlar | في FY içindedirler | ضلال ŽLEL bir sapıklık | مبين MBYN apaçık |