18. |إنا ÎNE elbette biz 
| سخرنا SḢRNE boyun eğdirmiştik | الجبال ELCBEL dağları | معه MAH onunla beraber | يسبحن YSBḪN tesbih ederlerdi | بالعشي BELAŞY akşam | والإشراق WELÎŞREG ve sabah |
| سخرنا SḢRNE boyun eğdirmiştik | الجبال ELCBEL dağları | معه MAH onunla beraber | يسبحن YSBḪN tesbih ederlerdi | بالعشي BELAŞY akşam | والإشراق WELÎŞREG ve sabah | 19. |والطير WELŦYR ve kuşlar | محشورة MḪŞWRT toplanıp gelen | كل KL hepsi | له LH ona | أواب ÊWEB katılırdı |
| محشورة MḪŞWRT toplanıp gelen | كل KL hepsi | له LH ona | أواب ÊWEB katılırdı | 20. |وشددنا WŞD̃D̃NE güçlendirmiştik | ملكه MLKH onun mülkünü | وآتيناه W ËTYNEH ve kendisine vermiştik | الحكمة ELḪKMT hikmet | وفصل WFṦL ve ayırd edici | الخطاب ELḢŦEB konuşma |
| ملكه MLKH onun mülkünü | وآتيناه W ËTYNEH ve kendisine vermiştik | الحكمة ELḪKMT hikmet | وفصل WFṦL ve ayırd edici | الخطاب ELḢŦEB konuşma | 21. |وهل WHL -mi? | أتاك ÊTEK sana geldi- | نبأ NBÊ haberi | الخصم ELḢṦM davacıların | إذ ÎZ̃ hani | تسوروا TSWRWE tırmanmışlardı | المحراب ELMḪREB mabed(in duvarına) |
| أتاك ÊTEK sana geldi- | نبأ NBÊ haberi | الخصم ELḢṦM davacıların | إذ ÎZ̃ hani | تسوروا TSWRWE tırmanmışlardı | المحراب ELMḪREB mabed(in duvarına) | 22. |إذ ÎZ̃ hani | دخلوا D̃ḢLWE girmişlerdi | على AL yanına | داوود D̃EWWD̃ Davud'un | ففزع FFZA ve korkmuştu | منهم MNHM onlardan | قالوا GELWE dediler | لا LE | تخف TḢF korkma | خصمان ḢṦMEN biz iki davacıyız | بغى BĞ saldırdı | بعضنا BAŽNE birimiz | على AL hakkına | بعض BAŽ ötekinin | فاحكم FEḪKM şimdi sen hükmet | بيننا BYNNE aramızda | بالحق BELḪG hak ile | ولا WLE ve | تشطط TŞŦŦ haksızlık etme | واهدنا WEHD̃NE bizi götür | إلى ÎL | سواء SWEÙ ortasına (adalete) | الصراط ELṦREŦ yolun |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Sâd Suresi 18-22. Ayetler) — kuranmeali.eu/38/18 | دخلوا D̃ḢLWE girmişlerdi | على AL yanına | داوود D̃EWWD̃ Davud'un | ففزع FFZA ve korkmuştu | منهم MNHM onlardan | قالوا GELWE dediler | لا LE | تخف TḢF korkma | خصمان ḢṦMEN biz iki davacıyız | بغى BĞ saldırdı | بعضنا BAŽNE birimiz | على AL hakkına | بعض BAŽ ötekinin | فاحكم FEḪKM şimdi sen hükmet | بيننا BYNNE aramızda | بالحق BELḪG hak ile | ولا WLE ve | تشطط TŞŦŦ haksızlık etme | واهدنا WEHD̃NE bizi götür | إلى ÎL | سواء SWEÙ ortasına (adalete) | الصراط ELṦREŦ yolun |