39. |VME: ve 
| TCZVN: cezalandırılmayacaksınız | ÎLE: dışında | ME: şeyler | KNTM: olduğunuz | TAMLVN: yapmış |
| TCZVN: cezalandırılmayacaksınız | ÎLE: dışında | ME: şeyler | KNTM: olduğunuz | TAMLVN: yapmış | 40. |ÎLE: (ve) hariçtir | ABED̃: kulları | ELLH: Allah'ın | ELMḢLṦYN: halis |
| ABED̃: kulları | ELLH: Allah'ın | ELMḢLṦYN: halis | 41. |ÊVLÙK: işte | LHM: onlar için vardır | RZG: bir rızık | MALVM: bilinen |
| LHM: onlar için vardır | RZG: bir rızık | MALVM: bilinen | 42. |FVEKH: (türlü) meyvalar | VHM: ve onlar | MKRMVN: ağırlanırlar |
| VHM: ve onlar | MKRMVN: ağırlanırlar | 43. |FY: | CNET: cennetlerinde | ELNAYM: Ni'met |
| CNET: cennetlerinde | ELNAYM: Ni'met | 44. |AL: üzerinde | SRR: tahtlar | MTGEBLYN: karşılıklı otururlar |
( Kırık Meal (Transcript) Meali; Sâffât Suresi 39-44. Ayetler) — kuranmeali.eu/37/39 | SRR: tahtlar | MTGEBLYN: karşılıklı otururlar |