101. |فبشرناه FBŞRNEH ona müjdeledik 
| بغلام BĞLEM bir erkek çocuk | حليم ḪLYM halim |
| بغلام BĞLEM bir erkek çocuk | حليم ḪLYM halim | 102. |فلما FLME ne zaman ki | بلغ BLĞ (çocuk) erişince | معه MAH onun yanında | السعي ELSAY koşma çağına | قال GEL (İbrahim ona) dedi | يا YE EY/HEY/AH | بني BNY Çocukları | إني ÎNY şüphesiz ki ben | أرى ÊR görüyorum | في FY | المنام ELMNEM uykuda | أني ÊNY ben | أذبحك ÊZ̃BḪK seni kesiyorum | فانظر FENƵR (düşün) bak | ماذا MEZ̃E ne? | ترى TR görüyorsun (dersin) | قال GEL dedi | يا YE EY/HEY/AH | أبت ÊBT babacığım | افعل EFAL yap | ما ME şeyi | تؤمر TÙMR sana emredilen | ستجدني STCD̃NY beni bulacaksın | إن ÎN eğer | شاء ŞEÙ dilerse | الله ELLH Allah | من MN -den | الصابرين ELṦEBRYN sabredenler- |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Sâffât Suresi 101-102. Ayetler) — kuranmeali.eu/37/101 | بلغ BLĞ (çocuk) erişince | معه MAH onun yanında | السعي ELSAY koşma çağına | قال GEL (İbrahim ona) dedi | يا YE EY/HEY/AH | بني BNY Çocukları | إني ÎNY şüphesiz ki ben | أرى ÊR görüyorum | في FY | المنام ELMNEM uykuda | أني ÊNY ben | أذبحك ÊZ̃BḪK seni kesiyorum | فانظر FENƵR (düşün) bak | ماذا MEZ̃E ne? | ترى TR görüyorsun (dersin) | قال GEL dedi | يا YE EY/HEY/AH | أبت ÊBT babacığım | افعل EFAL yap | ما ME şeyi | تؤمر TÙMR sana emredilen | ستجدني STCD̃NY beni bulacaksın | إن ÎN eğer | شاء ŞEÙ dilerse | الله ELLH Allah | من MN -den | الصابرين ELṦEBRYN sabredenler- |