10. |إلا ÎLE (fakat) yalnız 
| من MN kimseyi | خطف ḢŦF kapan | الخطفة ELḢŦFT bir söz | فأتبعه FÊTBAH onu izler | شهاب ŞHEB bir şihab (ışın) | ثاقب S̃EGB delici |
| من MN kimseyi | خطف ḢŦF kapan | الخطفة ELḢŦFT bir söz | فأتبعه FÊTBAH onu izler | شهاب ŞHEB bir şihab (ışın) | ثاقب S̃EGB delici | 11. |فاستفتهم FESTFTHM şimdi onlara sor | أهم ÊHM kendileri mi? | أشد ÊŞD̃ daha çetin | خلقا ḢLGE yaratılış bakımından | أم ÊM yoksa | من MN kimseler (mi?) | خلقنا ḢLGNE bizim yarattıklarımız | إنا ÎNE elbette biz | خلقناهم ḢLGNEHM onları yarattık | من MN | طين ŦYN bir çamurdan | لازب LEZB yapışkan |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Sâffât Suresi 10-11. Ayetler) — kuranmeali.eu/37/10 | أهم ÊHM kendileri mi? | أشد ÊŞD̃ daha çetin | خلقا ḢLGE yaratılış bakımından | أم ÊM yoksa | من MN kimseler (mi?) | خلقنا ḢLGNE bizim yarattıklarımız | إنا ÎNE elbette biz | خلقناهم ḢLGNEHM onları yarattık | من MN | طين ŦYN bir çamurdan | لازب LEZB yapışkan |