34. |وَجَعَلْنَا: ve yarattık 
| فِيهَا: orada | جَنَّاتٍ: bahçeleri | مِنْ: | نَخِيلٍ: hurma | وَأَعْنَابٍ: ve üzüm | وَفَجَّرْنَا: ve akıttık | فِيهَا: orada | مِنَ: -den | الْعُيُونِ: çeşmeler- |
| فِيهَا: orada | جَنَّاتٍ: bahçeleri | مِنْ: | نَخِيلٍ: hurma | وَأَعْنَابٍ: ve üzüm | وَفَجَّرْنَا: ve akıttık | فِيهَا: orada | مِنَ: -den | الْعُيُونِ: çeşmeler- | 35. |لِيَأْكُلُوا: yemeleri için | مِنْ: -nden | ثَمَرِهِ: onun ürünü- | وَمَا: ve | عَمِلَتْهُ: emeğinden | أَيْدِيهِمْ: ellerinin | أَفَلَا: | يَشْكُرُونَ: hala şükretmiyorlar mı? |
| مِنْ: -nden | ثَمَرِهِ: onun ürünü- | وَمَا: ve | عَمِلَتْهُ: emeğinden | أَيْدِيهِمْ: ellerinin | أَفَلَا: | يَشْكُرُونَ: hala şükretmiyorlar mı? | 36. |سُبْحَانَ: ne yücedir | الَّذِي: O (Allah) ki | خَلَقَ: yaratmıştır | الْأَزْوَاجَ: çiftleri | كُلَّهَا: bütün | مِمَّا: | تُنْبِتُ: bitirdiklerinden | الْأَرْضُ: toprağın | وَمِنْ: ve | أَنْفُسِهِمْ: kendilerinden | وَمِمَّا: ve nice şeylerden | لَا: | يَعْلَمُونَ: bilmedikleri |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Yâsîn Suresi 34-36. Ayetler) — kuranmeali.eu/36/34 | الَّذِي: O (Allah) ki | خَلَقَ: yaratmıştır | الْأَزْوَاجَ: çiftleri | كُلَّهَا: bütün | مِمَّا: | تُنْبِتُ: bitirdiklerinden | الْأَرْضُ: toprağın | وَمِنْ: ve | أَنْفُسِهِمْ: kendilerinden | وَمِمَّا: ve nice şeylerden | لَا: | يَعْلَمُونَ: bilmedikleri |